Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 5. Oktober

Nach tagelangen Regenfällen: Auf Kreta beginnen die Aufräumarbeiten

Warum regnet es auf Kreta so viel und was passiert dort?

Symbolbild · Paebi · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
234 Wörter
Nach tagelangen schweren Regenfällen und Überflutungen beginnen die Aufräumarbeiten auf Kreta, wobei die Auswirkungen der katastrophalen Wetterbedingungen in den vergangenen Tagen immer noch spürbar sind. Die Regenfälle führten zu erheblichen Schäden an Straßen, Brücken und Gebäuden, wobei in einigen Gebieten sogar die Sicherheit der Bewohner und Touristen gefährdet wurde. In der Hafenstadt Ierapetra wurden zwei Arbeiter bei den ersten Aufräumarbeiten beobachtet, während in der Region Lasithi in nur zwei Tagen etwa 440 Millimeter Niederschlag fielen – eine Menge, die deutlich über dem Durchschnitt der jährlichen Regenmenge liegt. Die Regierung hat eine Delegation entsandt, um das Ausmaß der Schäden zu begutachten und Hilfsmittel für die betroffenen Gebiete bereitzustellen. In der Samaria-Schlucht wurden acht Mitarbeiter des Nationalparks aufgrund der starken Regenfälle feststecken, während in der Region Südosten Kretas ein Sturzbach drei Touristen und ihren Taxifahrer mit in die Tiefe riss. Glücklicherweise konnten sie sich retten, als das Fahrzeug an einer Böschung hängen blieb. Ein 80-jähriger Viehzüchter wurde tot aufgefunden, wobei die Behörden noch prüfen, wie er umkam. In der Hafenstadt Canea trafen riesige Wellen die Restaurants der Strandpromenade, wobei landwirtschaftliche Flächen in Schlammfelder verwandelt wurden. Medienberichten zufolge wurden Autos und Tiere weggespült. In einigen Gemeinden bleiben die Schulen aufgrund der Schäden geschlossen, doch die Wetteraussichten haben sich deutlich verbessert, wodurch weitere starke Regenfälle nicht in Sicht sind. Die Menschen vor Ort starten nun mit dem Aufräumen, wobei die Herausforderungen der vergangenen Tage noch deutlich spürbar sind.
sich retten Verb mit Präposition A2 to save oneselftự cứu mình
der Regenfall Nominalphrase A2 rainfallslượng mưa
das Aufräumarbeiten Nominalphrase A2 cleanup workcông tác dọn dẹp
die Behörden schauen Nominalphrase B1 the authorities lookcác cơ quan chức năng quan sát
Autos und Tiere wurden weggeschwemmt Passiv B1 washed awayxe và động vật bị trôi đi
die Sicherheit der Bewohner Nominalphrase B1 the safety of the residentsan toàn của cư dân
die Herausforderungen der vergangenen Tage Kollokation B2 the challenges of the past daysnhững thách thức trong những ngày trước
feststecken feste Wendung C1 to be stuckbị kẹt
Auswirkungen der katastrophalen Wetterbedingungen Kollokation C1 effects of the catastrophic weather conditionstác động của những điều kiện thời tiết thảm khốc
die Regierung hat eine Delegation entsandt Passiv C1 the government has sent a delegationchính phủ đã cử một đoàn đại biểu

Lernzettel

Nach tagelangen Regenfällen: Auf Kreta beginnen die Auf...

Nach Regen und Überschwemmungen

  • Leute räumen Straßen und Häuser.
  • Die Regierung hilft bei der Schadensbereinigung.

Wasserflächen schaden weiter

  • Menschen werden aus Gebäuden gerettet.
  • Touristen und Fahrzeuge sind betroffen.

Starker Regen und Flut

  • Drei Touristen wurden gerettet.
  • Ein Viehzüchter starb, acht Mitarbeiter stecken fest.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt