Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 5. Oktober

Konflikt im Mittleren Osten - Tanker nahe der Meerenge Bab al-Mandab offenbar angegriffen

Warum greifen die Huthi-Rebellen wieder Schiffe an?

Symbolbild · Lhimec · CC0 · Wikimedia Commons
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
139 Wörter
Ein Boot wurde angegriffen. Die Leute an Bord sind okay. Die britische Marine sagt, die Leute sind sicher. Sie sucht nach Schäden, die vor dem Land von Jemen passiert sind. Das Boot hat keinen Namen. Die US-Marine sagt, es ist gefährlich. Die Leute in der Region haben Land gewonnen. Sie greifen Boote an, die mit Saudi-Arabien zu tun haben. Sie haben auch einen Ort in Riad angegriffen. Der Ort gehört einer Firma. Die Leute werden von Iran unterstützt. Sie haben im September Land gewonnen. Sie wollen Boote mit Saudi-Arabien angreifen. Die Angriffe passieren vor dem Land von Bab al-Mandab. Die Meerenge ist wichtig für den Bootverkehr. Die Angriffe zeigen, dass die Situation in der Region schlecht ist. Die Menschen haben Angst, dass es mehr Gewalt gibt. Die Regierung versucht, die Situation unter Kontrolle zu bringen. Die Situation bleibt spannend.
unter Präpositionalphrase A2 underdưới
okay feste Wendung B1 okayokay
suchen feste Wendung B1 to look fortìm kiếm
die Region Nominalphrase B1 regionkhu vực
spannen feste Wendung B2 excitinghấp dẫn

Lernzettel

Konflikt im Mittleren Osten - Tanker nahe der Meerenge ...

Ein Tanker wurde angegriffen

  • Die Explosionen sind in der Region Bab al-Mandab.
  • Die Besatzung blieb unverletzt.
  • Das Schiff wurde nicht identifiziert.

Huthi-Rebellen greifen an

  • Sie eroberten Land nahe der Meerenge.
  • Sie attackieren Schiffe mit Saudi-Arabien.
  • Sie schossen auf eine Aramco-Anlage.

Die Welt beobachtet

  • Die Gefahr in der Region ist hoch.
  • Die Huthi-Rebellen sagen, sie kämpfen nur gegen Saudi-Arabien.
  • Die Situation bleibt unberechenbar.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt