Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 5. Oktober

Khánh Hòa prüft vorübergehende Verlängerung der Reederei-Anlegestellen

Warum müssen Plätze in Khánh Hòa ihre Papiere fertigstellen?

Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
239 Wörter
In der Provinz Khánh Hòa werden einige Anlegestellen für Kreuzfahrten vorübergehend verlängert, da die notwendigen Papiere noch nicht vollständig sind. Die betroffenen Anlegestellen müssen bis zu einem bestimmten Zeitpunkt ihre Dokumente abschließen, um weiterhin genutzt werden zu können. Die Stadtverwaltung hat 12 Gemeinden beauftragt, die Anlegestellen zu prüfen und ggf. eine Verlängerung zu ermöglichen. Fünf dieser Gemeinden, darunter Nha Trang und Đại Lãnh, müssen detailliert prüfen, ob die Anlegestellen weiterhin genutzt werden können. Sie müssen die vorhandenen Dokumente sowie die technische Infrastruktur überprüfen. Die übrigen sieben Gemeinden sind verpflichtet, die Verlängerung zu überwachen und bei Ablauf der Frist zu entscheiden, ob eine Verlängerung erteilt wird. Dabei müssen sie die geltenden Vorschriften beachten und die Anlegestellen entsprechend neu veröffentlichen. Die Stadtverwaltung verlangt von den Anlegestellen, dass sie alle notwendigen rechtlichen Schritte abschließen, um die Nutzung fortsetzen zu können. Dazu gehören unter anderem die Zustimmung zur Investition, die Verlängerung der Nutzungsrechte, die Belegung von Land mit Wasserzugang sowie die Übertragung von Küstenflächen. Die Gemeinden müssen zudem sicherstellen, dass die Anlegestellen sicher und zulässig betrieben werden. Zudem hat die Stadtverwaltung einen langfristigen Plan zur Entwicklung der Wasserstraßeninfrastruktur bis 2030 und eine umfassende Planung bis 2050 verabschiedet. Die Verlängerung der Anlegestellen gilt als vorübergehende Maßnahme, um die Betriebsstörungen zu beheben. Sie ersetzt jedoch nicht die Pflicht der Anlegestellen, die rechtlichen Formalitäten vollständig zu erledigen. Die Stadtverwaltung betont, dass die Anlegestellen nur unter Berücksichtigung der Sicherheit und der rechtlichen Anforderungen weiterhin genutzt werden dürfen.
vorübergehen feste Wendung C1 temporarytạm thời

Lernzettel

Khánh Hòa prüft vorübergehende Verlängerung der Reedere...

Plätze länger öffnen

  • Stellen müssen Papiere bis zu einem Tag fertig.
  • Sieben Orte kümmern sich um Verlängerung.

Papiere vervollständigen

  • Viele Dokumente von verschiedenen Behörden nötig.
  • Es geht um Land, Meer und Infrastruktur.

Touristen weiter nutzen

  • Plätze müssen Papiere fertig machen.
  • Ohne Papiere werden sie schließen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt