Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 5. Oktober

Seit Mai: E-Auto-Prämie an 100.000 Antragsteller ausgezahlt

Warum bekommt man Geld, wenn man ein Auto kauft?

Symbolbild · GTI · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
196 Wörter
Seit Mai hat die neue Prämie für Elektroautos bereits 100.000 Antragsteller erreicht, berichtete der Bundesumweltminister Carsten Schneider. Viele dieser Menschen haben ein geringes Einkommen, und die Prämie hilft ihnen dabei, sich vor den hohen Spritpreisen zu schützen. Das Programm wurde von der Regierung als Erfolg gewertet, da es schneller und umfassender verlaufen ist, als erwartet. Schneider betonte, dass jedes Elektroauto dazu beiträgt, Deutschland unabhängiger von Ölimporten und internationalen Konflikten zu machen. Viele Antragsteller hatten zuvor nicht daran gedacht, ein E-Auto zu kaufen, doch die Prämie hat sie dazu angeregt. Die Hälfte der Beteiligten hat ein Einkommen von maximal 45.000 Euro, drei Viertel sogar nur bis zu 60.000 Euro. Der Minister betonte, dass die soziale Ausrichtung der Prämie besonders wichtig sei. Zuvor hatte das Ministerium Bedenken abgelehnt, wonach chinesische Hersteller von der Förderung profitieren könnten. Laut ersten Angaben stammen weniger als 15 Prozent der Anträge von chinesischen Fahrzeugen. Förderfähig sind sowohl der Kauf als auch das Leasing von Elektroautos, Plug-in-Hybriden und Fahrzeugen mit Reichweitenverlängerern. Voraussetzung ist eine Zulassung ab dem 1. Januar dieses Jahres. Die Prämie kann bis zu 6000 Euro betragen und wird aus drei Milliarden Euro gefördert, die bis 2029 für 800.000 Fahrzeuge reichen sollen.
die Regierung Nominalphrase B1 the governmentchính phủ
das Ministerium Nominalphrase B2 the ministrybộ trưởng

Lernzettel

Seit Mai: E-Auto-Prämie an 100.000 Antragsteller ausgez...

000 Autos finanziert

  • Geld hilft bei hohen Benzinpreisen.
  • Es gilt für neue und Hybridautos.
  • Leasingautos sind ebenfalls zugelassen.

Geld für Familien mit geringem Einkommen

  • Bis zu 6000 Euro werden gegeben.
  • Viele verdienen weniger als 60.000 Euro.
  • Die Hälfte verdient maximal 45.000 Euro.

Förderung für alle Autoarten

  • Chinesische Autos sind erlaubt.
  • Nur 15 Prozent der Anträge waren für chinesische Autos.
  • Das Programm läuft bis 2029.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt