Ein Mann aus Da Nang wurde nach der Durchführung illegalen Sandabbau und Verkaufs angeklagt. Er setzte Lastwagen und Baumaschinen ein, um über 1.700 Kubikmeter Sand aus einem Flussufer abzubauen und anschließend zu verkaufen. Dabei erzielte er einen Gewinn von mehr als 714 Millionen Dong. Die Ermittlungen zeigten, dass der Verdächtige ohne Genehmigung von staatlichen Behörden Sand aus einem nicht offiziell zugelassenen Bereich abbauen und an lokale Einwohner weiterverkaufen ließ.
Die Polizei von Da Nang hat im Oktober 2026 offiziell eine Untersuchung eingeleitet und den Mann, Cao Văn Tỉnh, als Beschuldigter festgenommen. Er wurde wegen Verstößen gegen die Vorschriften zur Ressourcenutzung angeklagt. Die Ermittler stellten fest, dass er über einen Zeitraum von mehreren Monaten Sand aus dem Flussufer abbaute und diesen an die Bevölkerung verkaufte. Die genaue Menge betrug über 1.700 Kubikmeter, davon wurden mehr als 1.600 Kubikmeter an lokale Menschen verkauft.
Die Behörden haben klargestellt, dass der betroffene Bereich nicht offiziell für den Sandabbau zugelassen war. Die Ermittlungen sollen nun auch die vollständigen Umstände des illegalen Sandabbau und Verkaufs sowie mögliche weitere Verbindungen aufklären. Die Polizei warnt zudem vor der unerlaubten Nutzung von Ressourcen und betont, dass kein Einzelfall das Recht zur unautorisierten Nutzung von Sand oder anderen Mineralien begründet.
Ermittlungen gegen Verdächtigen, der illegale Sand abbau betrieb
Wie viel Sand kann man ohne Genehmigung abbauen?
In diesem Text
1 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
illegalen Sand abbauen
Verbalphrase
C1
to illegally dig sandđào cát bất hợp pháp
Lernzettel
Illegaler Sandabbau
- Mann baute Sand ohne Genehmigung ab.
- Er verkaufte den Sand an lokale Leute.
Sand für Bau und Ausbaggerung
- Er nutzte Lastwagen und Maschinen.
- Sand wurde seit 2026 abgebaut.
Kein freier Zugang zum Sand
- Die Stelle war nicht zugelassen.
- Ohne Genehmigung darf man Sand nicht abbauen.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile