Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 5. Oktober

SPD-Basis setzt rote Linien bei der Arbeitszeitreform

Was will die SPD-Basis mit klaren Regeln für die Arbeitszeit?

Symbolbild · Charlie Giattino and Esteban Ortiz-Ospina · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
125 Wörter
Die SPD-Basis will, dass die Arbeitszeit nicht zu viel ist. Sie sagt, es muss immer ein Vertrag sein, sonst gibt es Probleme. Die Regierung will die Regeln ändern, aber die SPD-Basis ist nicht einverstanden. Das könnte die Gespräche erschweren. Die Arbeitszeit soll später sein. Doch die SPD-Basis will, dass alle immer einen Vertrag haben. Ohne das könnte es zu Problemen kommen. Die SPD-Basis hat ein Papier geschrieben, das viele Menschen in der Partei unterschrieben haben. Das Papier sagt, die Regeln müssen gut sein. Die SPD-Basis will, dass die Arbeitszeit mit einem Gerät gemessen wird. So können die Menschen selbst entscheiden, wie viel sie arbeiten. Ohne Vertrag ist das nicht möglich. Die SPD-Basis will, dass die Menschen nicht zu viel arbeiten müssen. Das ist ihre Meinung.
die Meinung Nominalphrase A2 opinioný kiến
ein Gerät Nominalphrase A2 a devicemột thiết bị
Vertrag sein feste Wendung B1 to be a contractlà hợp đồng
ohne Vertrag können Probleme entstehen Verb mit Präposition B1 without a contract, problems can arisekhông có hợp đồng thì có thể xảy ra vấn đề

Lernzettel

SPD-Basis setzt rote Linien bei der Arbeitszeitreform

Klare Regeln für die Arbeit

  • SPD-Basis will Verträge für alle Arbeiter.
  • Ohne Vertrag können Probleme entstehen.

Arbeitszeit soll flexibler sein

  • Regierung will mehr Freiheit, SPD lehnt ab.
  • Verträge sind nötig, um zu messen.

Selbstbestimmt statt locker

  • Vier SPD-Gruppen schreiben Papier.
  • Es könnte Arbeitgebern Probleme machen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt