Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 5. Oktober

Förderprogramm - Umweltminister Schneider würdigt E-Auto-Prämie als Erfolg

Warum profitieren auch Menschen ohne E-Auto-Vorhaben von der Prämie?

Symbolbild · Leonhard Lenz · CC0 · Wikimedia Commons
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
104 Wörter
Die Regierung gibt Geld für Autos, die keine Kraftstoff brauchen. Ein Mann aus dem Umweltamt sagt, das ist gut. Er sagt, diese Autos helfen Familien und brauchen kein Öl. Das Geld hilft auch Leuten, die nicht wussten, dass sie solche Autos kaufen können. Der Mann sagt, Familien mit wenig Geld freuen sich sehr. Früher sagten Wissenschaftler, das Geld hilft nicht sehr deutschen Autoherstellern, weil Autos aus China günstiger sind. Laut ersten Zahlen kamen bisher weniger als 15 von 100 Anträge von Autoherstellern aus China. Das Programm hat drei Milliarden Euro. Der Minister will, dass viele Menschen jetzt solche Autos kaufen und die Natur schützen.
Geld geben Verbalphrase A1 to give moneycho tiền
Geld helfen Verbalphrase A1 to help with moneygiúp đỡ bằng tiền
Auto kaufen Verbalphrase A1 to buy a carmua xe hơi
das Geld Nominalphrase A2 the moneytiền
der Mann Nominalphrase A2 the manngười đàn ông
das Programm Nominalphrase A2 programchương trình
die Autos Nominalphrase A2 the carsxe hơi
der Euro Nominalphrase B2 euroeuro
keine Kraftstoff brauchen Kollokation C1 need no fuelkhông cần nhiên liệu

Lernzettel

Förderprogramm - Umweltminister Schneider würdigt E-Aut...

E-Auto-Prämie ausgezahlt

  • Bundesregierung fördert Elektromobilität.
  • Sie schützt Haushalte vor Spritpreisen.
  • Sie macht das Land unabhängiger von Ölimporten.

Prämie für alle, nicht nur für E-Auto-Fans

  • Auch Menschen ohne Plan profitieren.
  • Die Förderung ist sozial gestaltet.
  • Geringverdiener können sich ebenfalls finanzieren.

Chinesische Hersteller spielen keine große Rolle

  • Nur 15 Prozent der Anträge kommen von ihnen.
  • Deutsche Hersteller profitieren weniger.
  • Die Prämie wird nach Einkommen gestaffelt.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt