Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 5. Oktober

Ruhe im Alltag: Ehrung für diejenigen, die sich der Flammen widersetzten

Welche Rolle spielt die Gemeinschaft bei der Brandverhütung?

Symbolbild · Kinodo2 · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
157 Wörter
Ein kulturelles Programm ehrt die 65 Jahre der Feuerwehr und des Rettungsdienstes. Es will auch die Verantwortung für Brandverhütung in der Gemeinschaft stärken. Die Veranstaltung fand am 4. Oktober im Theater Trần Hữu Trang in Hồ Chí Minh statt. Sie feiert die 65 Jahre der Tradition der Feuerwehr und die 25 Jahre der Gemeinschaftsverantwortung. Die Feuerwehrleute wurden für ihre Arbeit gewürdigt. Sie schützen Leben und Eigentum. Die Veranstaltung will auch mehr Bewusstsein für Brandverhütung schaffen. Die Zuschauer hörten von den Erlebnissen der Feuerwehrleute. Sie erzählten von den Gefahren und den Herausforderungen. Die Feuerwehrleute zeigen immer den Dienst für das Volk. Die Veranstaltung betont, dass alle in der Gesellschaft verantwortlich sind. Jeder sollte die Sicherheit prüfen. Man muss sich mit der Rettung üben. Sicherheit steht immer an erster Stelle. Die Veranstaltung erinnert an die Worte von Hồ Chí Minh. Er wünschte, dass es keine Brände gibt. Die Feuerwehrleute sollen nicht in Gefahr geraten. Jeder soll in Sicherheit leben.
B1 generiert qwen3:8b Audio bereit
Original ansehen →
In diesem Text 8 Wortgruppen, leicht bis schwer
die Gemeinschaftsverantwortung Nominalphrase A2 community responsibilitytrách nhiệm của cộng đồng
schützen Häuser Nominalphrase B1 protect housesbảo vệ nhà
die Feuerwehr Nominalphrase B1 the fire departmentlực lượng phòng cháy
Sicherheit prüfen Verbalphrase B1 check safetykiểm tra an toàn
die Gesellschaft Nominalphrase B1 societyxã hội
Verantwortung stärken Verbalphrase B2 strengthen responsibilitytăng cường trách nhiệm
das Eigentum Nominalphrase B2 propertytài sản
der Rettungsdienst Nominalphrase C1 rescue servicedịch vụ cứu hộ

Lernzettel

Ruhe im Alltag: Ehrung für diejenigen, die sich der Fla...

Ein kulturelles Programm ehrt die Feuerwehr

  • Die Feuerwehrleute schützen Leben und Eigentum.
  • Sie erzählen von Gefahren und Herausforderungen.

Verantwortung für Brandverhütung

  • Die Veranstaltung will mehr Bewusstsein schaffen.
  • Jeder sollte die Sicherheit prüfen.

Sicherheit steht an erster Stelle

  • Man muss sich mit der Rettung üben.
  • Die Worte von Hồ Chí Minh erinnern an Sicherheit.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt