Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · tuoitre.vn · 4. Oktober

Donnersturm tötet die ganze Schweineherde vor der Auslieferung

Warum wurden die Schweine plötzlich von einem Blitz getroffen?

Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
146 Wörter
Ein Schweinereiter in Nghệ An hat einen Donnersturm erlebt, der seine Schweine tötete. Die Schweine waren fast bereit, verkauft zu werden, doch plötzlich starben sie. Der Schaden beträgt etwa 300 Millionen Dong. Der Mann war froh, denn er hatte viel Arbeit und Geld investiert. Jetzt ist alles weg. Die Gemeinde versucht, Leute zu finden, die die Schweine kaufen, um den Schaden zu mindern. Vorher war eine Frau in Vinh von einem Blitz getroffen worden. Sie war auf dem Weg zur Arbeit, als der Blitz sie traf. Sie musste ins Krankenhaus. Jetzt ist auch die Schweineherde weg. Der Mann ist sehr traurig, denn er hat alles verloren. Die Gemeinde hilft ihm, indem sie Leute fragt, ob sie die Schweine kaufen. So soll der Mann etwas Geld zurückbekommen. Die Wetterbehörde sagt, dass es in der Region oft Donnerstürme gibt. Das ist gefährlich, aber man kann nichts dagegen tun.
plötzlich Adjektivphrase A2 suddenlyđột ngột
froh Adjektivphrase A2 happyvui
traurig Adjektivphrase A2 sadbuồn
die Gemeinde Nominalphrase B1 communitycộng đồng

Lernzettel

Donnersturm tötet die ganze Schweineherde vor der Ausli...

Ein Donnersturm zerstörte die Schweineherde

  • Ein Blitz traf die Stallung, 50 Schweine starben.
  • Der Schaden beträgt 300 Millionen Dong.

Die Gemeinde hilft mit, um Verlust zu verringern

  • Sie sucht nach Käufern für die Schweine.
  • Der Mann verlor Arbeit und Geld.

Blitze und Regen warnen weiter

  • Die Wetterbehörde sagt: es regnet und donnert.
  • Der Mann ist traurig, weil alles weg ist.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt