Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 4. Oktober

125 Jahre Nobelpreis: Was macht die Auszeichnung so bedeutend?

Warum sind die Nobelpreise bis heute so bedeutend?

Symbolbild · Original: پسر آمل Derivative: باسم · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
242 Wörter
Von morgen an werden wieder die Nobelpreise verliehen – und das seit 125 Jahren. Die Auszeichnung hat eine große Bedeutung, weil sie von Anfang an international vergeben wurde. Alfred Nobel schrieb im Jahr 1895 in sein Testament, dass sein Vermögen nach seinem Tod in eine Stiftung fließen solle. Die Zinsen sollen jenen zugeteilt werden, die der Menschheit den größten Nutzen geleistet haben. Die ersten Preise wurden 1901 verliehen, in den Bereichen Physik, Chemie, Medizin, Literatur und Frieden. Der Wirtschaftsnobelpreis kam erst 1969 dazu. Heute gelten die Preise als eine der höchsten Auszeichnungen, die ein Mensch erhalten kann. Die Preisträger werden von speziellen Komitees ausgewählt, die sich aus Wissenschaftlern in Schweden oder Norwegen zusammensetzen. Jedes Komitee entscheidet selbst, wer besonders verdient. Die Preise sind bekannt, weil sie von neutralen Ländern vergeben werden. In der Vergangenheit waren viele Preisträger geniale Wissenschaftler, deren Namen wir heute noch kennen. Das machte den Nobelpreis berühmt. Die Komitees wählen auch Leistungen aus, die bislang unbekannt waren. Dadurch tragen die Preise weiterhin zu ihrer Bedeutung bei. Die Auswahl der Kandidaten beginnt bereits kurz nach der Verkündung der letzten Preise. Wissenschaftler aus der ganzen Welt nominieren Leute, die für die Preise in Frage kommen. Die Komitees prüfen diese Vorschläge und wählen diejenigen aus, die sie besonders wertvoll finden. Die endgültige Entscheidung fällt erst am Tag der Verkündung. Die Aufmerksamkeit für die Preise steigt, weil alle auf die Namen der Gewinner warten. Die Nobelpreise sind bis heute eine der wichtigsten Auszeichnungen.
die Preise geben Verbalphrase A1 to give prizestrao giải thưởng
tragen Verb mit Präposition A2 to carrymang
wählen Verb mit Präposition A2 to be electedđược bầu chọn
seit 125 Jahren Präpositionalphrase A2 since 125 yearstừ năm 125 năm trước
fließen Verb mit Präposition B1 to flowchảy
vergeben Verbalphrase B1 to awardtrao
erhalten Verbalphrase B1 to receivenhận được
die Auszeichnung Nominalphrase B2 awardgiải thưởng

Lernzettel

125 Jahre Nobelpreis: Was macht die Auszeichnung so bed...

Die Nobelpreise seit 125 Jahren

  • Sie werden international verliehen, seit 1895.
  • Sie ehren diejenigen, die der Menschheit den größten Nutzen gebracht haben.
  • Die ersten wurden 1901 in fünf Bereichen verliehen.

Ausgewählt von Experten

  • Die Komitees bestehen aus Wissenschaftlern aus Schweden oder Norwegen.
  • Sie entscheiden selbst, wer verdient.
  • Sie wählen auch unbekannte Leistungen aus.

Von der Nominierung bis zur Verkündung

  • Wissenschaftler nominieren Kandidaten weltweit.
  • Die Komitees prüfen und wählen aus.
  • Die Namen werden erst am Tag der Verkündung bekannt.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt