Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · tuoitre.vn · 4. Oktober

Warum ist das Wohngebiet an Straße 11 in Ward Thủ Đức stark überflutet?

Warum stieg das Wasser so schnell in die Häuser?

Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
186 Wörter
Die starken Regenfälle haben die Straße 11 überflutet. In einigen Bereichen ist noch Wasser zu sehen. Die Ursachen dafür werden noch untersucht. Die Gegend um die Straße 11 liegt niedriger als der Fluss. Der Flusswasserstand ist bis zu 1,6 Meter hoch. Die Böschung ist nur 1,4 Meter hoch. Sie schützt die Häuser nicht vollständig. Die Stadtverwaltung hat Kanäle geöffnet, um das Wasser wegzuleiten. Die Böschung ist zwischen dem Fluss und den Häusern. Sie ist anfällig für Schäden. Wenn sie beschädigt ist, kann das Wasser direkt in die Häuser fließen. Das Wasser fließt an den Häusern vorbei. Das kann zu plötzlichen Überschwemmungen führen. In einigen Bereichen fehlen noch Entwässerungssysteme. Das macht die Situation schlimmer. Die Stadtverwaltung und andere Behörden untersuchen die Ursachen der Überflutung. Sie planen Lösungen, um zukünftig solche Probleme zu vermeiden. Ein Projekt ist die Ausbau des Flusses. Dabei wird der Flussbereich vergrößert. Die Entwässerungskapazitäten sollen gesteigert werden. Gleichzeitig wird die Entwässerung in der Region verbessert. Die Gefahr von Überflutungen soll kleiner werden. In der Zwischenzeit bleibt die Situation in der Straße 11 kritisch. Die Regenfälle sind weiterhin stark. Die Entwässerungssysteme funktionieren noch nicht vollständig.
das Wasser Nominalphrase A2 waternước
starken Regenfälle Nominalphrase A2 strong rainfalllượng mưa lớn
die Häuser Nominalphrase A2 housesnhà
die Lösungen Nominalphrase A2 solutionsgiải pháp
der Meter Nominalphrase B1 metermét
die Schäden Nominalphrase B1 damagesthiệt hại
die Behörden Nominalphrase B1 authoritiescơ quan chức năng
Maßnahmen zur Verbesserung Präpositionalphrase B2 measures for improvementbiện pháp cải thiện
die Böschung beschädigt Partizipialphrase C1 to damage the embankmentlàm hỏng bờ đê

Lernzettel

Warum ist das Wohngebiet an Straße 11 in Ward Thủ Đức s...

Wasser überflutet Häuser

  • Regen fiel stärker als erwartet.
  • Die Böschung ist zu niedrig, um das Wasser abzuhalten.

Wasserfluss ist entscheidend

  • Kanäle leiten das Wasser ab.
  • Ohne Abwasserleitung fließt das Wasser nicht gut.

Lösungen sind in Arbeit

  • Behörden untersuchen die Ursachen.
  • Es könnte noch regnen und Überschwemmungen geben.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt