Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · tuoitre.vn · 4. Oktober

Warum ist das Wohngebiet an Straße 11 in Ward Thủ Đức stark überflutet?

Warum stieg das Wasser so schnell in die Häuser?

Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
100 Wörter
Die Regenfälle haben viele Häuser in der Straße 11 sehr nass gemacht. Bis zum 4. Oktober sieht man noch Wasser. Die Ursache für das Wasser ist noch nicht klar. Die Messung hat gezeigt, dass es am 30. September sehr viel Regen gab. Das Wasser ist schnell gestiegen. Die Straße 11 liegt tiefer als der Fluss. Der Wasserstand des Flusses war bis zu 1,6 Meter hoch. Die Stadtverwaltung hat die Kanäle geöffnet, um das Wasser zu entfernen. Ein Problem ist die Böschung, die zwischen dem Fluss und den Häusern ist. Wenn die Böschung beschädigt ist, fließt das Wasser in die Häuser.
der Fluss Nominalphrase A2 riversông
der Meter Nominalphrase B1 metermét
sehr nass gemacht Partizipialphrase B2 to make wetlàm ướt
die Böschung beschädigt Partizipialphrase C1 to damage the embankmentlàm hỏng bờ đê

Lernzettel

Warum ist das Wohngebiet an Straße 11 in Ward Thủ Đức s...

Wasser überflutet Häuser

  • Regen fiel stärker als erwartet.
  • Die Böschung ist zu niedrig, um das Wasser abzuhalten.

Wasserfluss ist entscheidend

  • Kanäle leiten das Wasser ab.
  • Ohne Abwasserleitung fließt das Wasser nicht gut.

Lösungen sind in Arbeit

  • Behörden untersuchen die Ursachen.
  • Es könnte noch regnen und Überschwemmungen geben.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt