Am Nachmittag des 4. Oktober öffneten die acht Schleusentore des Stromkraftwerks Trị An. Das ist selten. Die Tore wurden um 15 Uhr geöffnet. Dabei floss 1.220 Kubikmeter Wasser pro Sekunde. Vorher hatte das Unternehmen gesagt, dass viel Wasser in den Stausee strömte. Um 8 Uhr war die Menge 1.900 Kubikmeter pro Sekunde. Das Unternehmen entschied, Wasser abzuleiten, um den Stausee und den unteren Fluss zu schützen. Um 13 Uhr stieg die Menge auf 1.067 Kubikmeter pro Sekunde. Zwei Stunden später war sie 1.220 Kubikmeter pro Sekunde. Zudem floss Wasser durch die Turbinen. Die Menge lag zwischen 460 und 800 Kubikmetern pro Sekunde. Insgesamt floss zwischen 1.680 und 2.020 Kubikmetern pro Sekunde. Das Kraftwerk liegt in der Stadt Đồng Nai. Es hat eine Leistung von 400 MW und vier Maschinen. Es wird ausgebaut, um die Leistung um 200 MW zu steigern. Das soll 2027 fertig sein. Jährlich xässen die Mitarbeiter Wasser ab, um den Stausee zu schützen. Sie regulieren auch die Menge, um den unteren Fluss nicht zu überschwämmen. Im Jahr 2026 xässen sie zum ersten Mal Wasser ab. Am 23. September war die Menge 276 Kubikmeter pro Sekunde. Am 24. September stieg sie auf 586 Kubikmeter pro Sekunde. Von 25. bis 28. September wurde die Menge langsam reduziert. Am 1. Oktober stieg sie auf 423 Kubikmeter pro Sekunde. Am 2. Oktober auf 610 Kubikmeter pro Sekunde. Am 3. Oktober auf 915 Kubikmeter pro Sekunde. Am 4. Oktober stieg sie auf 1.220 Kubikmeter pro Sekunde. Das Kraftwerk hat acht Schleusentore. Das ist selten, dass alle acht Tore geöffnet werden.
Seltenes Szenario: Größte Süden-Stromkraftwerk öffnet acht Schleusentore
Warum öffnete ein Kraftwerk in Vietnam alle acht Schleusentore auf einmal?
In diesem Text
11 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
pro Sekunde
Kollokation
A2
per secondmỗi giây
der Oktober
Nominalphrase
A2
Octobertháng Mười
das Unternehmen
Nominalphrase
A2
the companycông ty
der Fluss
Nominalphrase
A2
the rivercon sông
die Mitarbeiter
Nominalphrase
A2
the employeesnhân viên
die Schleusentore
Nominalphrase
A2
the sluice gatescác van xả
schützen
Verbalphrase
B1
protectbảo vệ
reduzieren
Verbalphrase
B1
reducegiảm
die Tore öffneten
Partizipialphrase
B2
open the gatesmở các cửa
entscheiden
Funktionsverbgefüge
C1
decidequyết định
die Menge regulieren
Verbalphrase
C1
regulate the amountđiều chỉnh lượng
Lernzettel
Schleusentore öffnen
- Wasser strömt mit 1.220 Kubikmetern pro Sekunde.
- Die Menge stieg von 276 bis 1.220 Kubikmetern.
Wasser fließt durch Turbinen
- Die Turbinen leiten 460 bis 800 Kubikmeter pro Sekunde.
- Insgesamt fließt bis zu 2.020 Kubikmeter pro Sekunde.
Kraftwerk schützt Fluss
- Das Unternehmen reguliert die Menge, um den Fluss zu schützen.
- Jährlich wird Wasser abgeleitet, um den Stausee zu schützen.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile