Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 4. Oktober

2. Weltkrieg - Griechenlands Präsident bekräftigt Forderung nach deutschen Kriegsreparationen

Warum streiten Griechenland und Deutschland immer noch über Kriegsreparationen?

Symbolbild · Norbert Nagel · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
99 Wörter
Der griechische Herr fragt, ob Deutschland Geld geben soll, das vor vielen Jahren genommen wurde. Er spricht bei einer Feier über einen Tod, der vor vielen Jahren passierte. In Lyngiades und umliegenden Städten wurden viele Menschen von deutschen Soldaten getötet. Griechenland will Geld und will, dass Deutschland die Schäden bezahlt. Deutschland sagt, die Sache ist fertig und ist vorbei. Der Herr sagt, die Menschen in Griechenland haben Recht und sollen Geld bekommen. Deutschland will nicht, dass Geld gegeben wird. Die Menschen in Griechenland wollen, dass Deutschland die Schäden bezahlt. Es gibt keine Einigung, und die Menschen sprechen weiter darüber.
Geld geben Verbalphrase A1 to give moneycho tiền
geben sollen Verbalphrase A1 should givenên cho
vor vielen Jahren Präpositionalphrase A2 many years agonhiều năm trước
das Geld Nominalphrase A2 the moneytiền
die Menschen Nominalphrase A2 the peoplengười dân
vorbei sein feste Wendung B1 to be overđã xong
die Schäden Nominalphrase B1 the damagesthiệt hại

Lernzettel

2. Weltkrieg - Griechenlands Präsident bekräftigt Forde...

Kriegsreparationen erneut gefordert

  • Griechenland verlangt Entschädigung und Geld zurücker.
  • Deutschland lehnt ab und sagt, die Sache sei erledigt.

Lyngiades und die Besetzung

  • 88 Menschen wurden 1940 getötet.
  • Der Vorfall war Teil der deutschen Besetzung.
  • Griechenland fordert Entschädigung für Schäden.

Die Debatte geht weiter

  • Griechenland beharrt auf Rechtsansprüchen.
  • Deutschland hält an der Rechtslage fest.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt