Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 4. Oktober

Rekord-Wiesn: 7,4 Millionen Besucher auf dem Oktoberfest

Warum hat das Oktoberfest dieses Jahr so viele Besucher angezogen?

Symbolbild · Richard Bartz , Munich aka Makro Freak · CC BY-SA 2.5 · Wikimedia Commons
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
283 Wörter
Das Oktoberfest hat in diesem Jahr einen neuen Besucherrekord erreicht. In den vergangenen zwei Wochen zählten die Veranstalter 7,4 Millionen Gäste, was einen deutlichen Anstieg gegenüber dem Vorjahr bedeutet. Auch beim Bierkonsum gab es ein Plus, wodurch das Fest erneut einen Rekord aufstellte. Die Zahlen sprechen für eine außergewöhnlich erfolgreiche Wiesn, die sich in ihrer Gesamtheit als eine der besten aller Zeiten erweist. Das Wetter trug maßgeblich dazu bei, dass so viele Menschen das Fest besuchten. Strahlend sonnige und spätsommerlich warme Tage boten ideale Bedingungen für die Freude am Volksfest. Der Oberbürgermeister, Dominik Krause, bezeichnete die Wiesn als „Bilderbuch-Wiesn“ und lobte die friedliche und entspannte Atmosphäre. Viele Besucher kamen aus München und dem Umland, während internationale Gäste vor allem aus den USA, Italien und Österreich anreisten. Die Zahl der internationalen Gäste stieg deutlich an, was auf die hohe Beliebtheit des Festes in der Region hindeutet. Die Sicherheitsmaßnahmen, die im Zuge der erhöhten Besucherzahlen ergriffen wurden, zeigten sich als effektiv. Die neue Sicherheitszentrale, die verbesserte Videoüberwachung und das Crowd Spotting ermöglichten eine präzisere Beobachtung der Besucherströme und eine frühzeitige Reaktion auf Menschenansammlungen. Zwar gab es zwei mutmaßliche Betriebsunfälle, die die Feststimmung etwas beeinträchtigten, doch die Polizei berichtete von einer friedlichen und überwiegend entspannten Atmosphäre. Die Zahlen der Einsätze und Straftaten stiegen leicht an, was auf die höhere Besucherzahl und eine erhöhte Kontrolle bei Betäubungsmitteldelikten zurückzuführen ist. Die Sanitätsstation versorgte bis Sonntagmittag rund 8.400 Patienten, wobei ein Großteil der Fälle auf Alkoholvergiftungen zurückging. Der gemessene Rekordwert betrug 3,8 Promille, was jedoch nicht unbedingt der höchste Wert war. Die Veranstaltung endet am Sonntag, doch die Freude am Oktoberfest wird bis kurz vor Mitternacht weitergefeiert. In den Zelten werden Wunderkerzen für die letzten Wiesnlieder des Jahres verteilt.
einen neuen Besucherrekord Nominalphrase A2 a new visitor recordmột kỷ lục số lượng người tham dự mới
bis kurz vor Mitternacht Präpositionalphrase A2 until shortly before midnightcho đến gần nửa đêm
die Wiesn Nominalphrase A2 the Oktoberfestlễ hội Oktoberfest
das Wetter Nominalphrase A2 weatherthời tiết
der Besucher Nominalphrase B2 visitorngười tham dự
aufstellen Funktionsverbgefüge C1 set upthiết lập

Lernzettel

Rekord-Wiesn: 7,4 Millionen Besucher auf dem Oktoberfest

Das Oktoberfest hat einen Rekord gebrochen

  • 7,4 Millionen kamen auf die Wiesn.
  • Viele kamen aus München und anderen Ländern.
  • Das Wetter war gut, weshalb viele kamen.

Beim Bier gab es einen neuen Rekord

  • 6,7 Millionen Maß wurden ausgeschenkt.
  • Saure Radler und Hendl waren sehr beliebt.
  • Alkoholfreie Getränke wurden mehr getrunken.

Die Sicherheit war gut, aber es gab Unfälle

  • Zwei Unfälle passierten, ein Mitarbeiter starb.
  • Die Polizei führte viele Kontrollen durch.
  • 8.400 Patienten wurden versorgt.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt