Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · tuoitre.vn · 4. Oktober

Stellvertretender Premierminister: Energieversorgung sichern für Wachstum, TP.HCM braucht Strom

Warum ist ein neues Stromwerk für die Stadt HCM so wichtig?

Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
181 Wörter
Der Mann kommt zu einem Ort, wo Strom gemacht wird. Er fragt, wie das Projekt geht. Er sagt, die Stadt braucht viel Strom. In einer warmen Gegend, wo viele Fabriken sind, braucht man viel Strom. Das Stromwerk wird bis 2030 Strom machen und hilft, Strom zu haben. Das Projekt ist gut vorangekommen. Viele Arbeiten sind fertig, und die Leute arbeiten weiter. Das Stromwerk liegt nah an großen Städten wie Hanoi und Dong Nai. Dort sind viele Fabriken und Computerzentren. Die Stadt braucht Strom für die Arbeit und die Computer. Der Mann sagt, das Stromwerk ist gut für die Gegend. Es gibt hier viel Strom, und es ist leichter, Strom an die Städte zu bringen. Das Stromwerk hat schon viel Infrastruktur, wie Lager und Hafen. Die Leute haben Verträge geschlossen und viele Arbeiten fertig. Das Stromwerk hat zwei Phasen. In der ersten Phase wird 1200 Megawatt Strom gemacht. In der zweiten Phase wird noch mehr Strom gemacht. Der Mann sagt, die Stadt und die Regierung müssen gut zusammenarbeiten, damit alles gut läuft und Strom für die Arbeit und die Menschen da ist.
ein Ort Kollokation A2 a placemột nơi
das Projekt Nominalphrase A2 the projectdự án
die Stadt Nominalphrase A2 the citythành phố
der Strom Nominalphrase B1 electricityđiện
die Region Nominalphrase B1 regionvùng
das Lager Nominalphrase B1 storagekho
die Phase Nominalphrase B2 phasegiai đoạn
Projekt vorangekommen Partizipialphrase C1 the project has progresseddự án đã có tiến triển
die Infrastruktur Nominalphrase C1 infrastructurecơ sở hạ tầng

Lernzettel

Stellvertretender Premierminister: Energieversorgung si...

Stromwerk in Hiệp Phước

  • Liefert Strom bis 2030, liegt nah an Fabriken.
  • Schon Lager und Verträge vorhanden.

Strombedarf wächst

  • Region braucht mehr Strom, besonders im Süden.
  • Wirtschaft wächst, viele neue Fabriken.

Gemeinsam bauen

  • Stadt HCM bereitet Genehmigungen vor.
  • Zusammenarbeit hilft, Bau zu beschleunigen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt