Ein Mann hat eine Sozialwohnung gekauft, als er noch in seinem alten Ort lebte. Nach der Gebietsfusion musste er weiter weg arbeiten und zog um. Jetzt fragt er, ob er eine zweite Sozialwohnung kaufen darf. Laut den Regeln darf man nur eine Sozialwohnung haben, wenn man keine andere besitzt oder weit weg wohnt. Der Mann hat bereits eine Wohnung, also darf er keine weitere kaufen. Er lebt jetzt in einem anderen Ort, weil er dort arbeiten muss. Die Regeln sagen, dass man, wenn man bereits eine Sozialwohnung hat, keine weitere kaufen darf. Deshalb ist er nicht berechtigt, eine zweite Wohnung zu kaufen. Er muss die Regeln prüfen, um zu wissen, ob er etwas anderes tun kann. Die Regeln erklären, dass man nur eine Sozialwohnung bekommt, wenn man keine andere hat oder weit weg wohnt. Deshalb darf er keine weitere Wohnung kaufen. Er sollte die Regeln für seinen Fall überprüfen, um zu sehen, ob er etwas anderes machen kann.
Nach Umzug des Arbeitsplatzes bei der Gebietsfusion, darf man zusätzlich eine Sozialwohnung kaufen?
Warum darf jemand, der bereits eine Sozialwohnung besitzt, keine zweite kaufen?
In diesem Text
6 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
eine Sozialwohnung kaufen
Verbalphrase
A1
to buy a social housingmua một căn nhà xã hội
eine zweite Sozialwohnung kaufen
Verbalphrase
A1
to buy a second social housingmua một căn hộ xã hội thứ hai
die Wohnung
Nominalphrase
A2
housecăn nhà
die Sozialwohnung
Nominalphrase
A2
social housingnhà xã hội
eine Wohnung haben
indirekte Rede
C1
to have a housecó một căn nhà
eine Sozialwohnung haben
indirekte Rede
C1
to have a social housingcó một căn hộ xã hội
Lernzettel
Ein Mann kauft eine Sozialwohnung
- Er lebt zuerst in seinem alten Ort.
- Nach der Fusion muss er umziehen.
Nur eine Sozialwohnung erlaubt
- Man darf nur eine haben, wenn man keine besitzt.
- Weil er bereits eine hat, darf er keine weitere kaufen.
Regeln sind klar und fest
- Die Entfernung reicht nicht als Grund.
- Er sollte andere Wohnungswege prüfen.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile