Die Schnellstraße Biên Hòa – Vũng Tàu ist derzeit nur vorübergehend in Betrieb und nur für Kleinwagen zugänglich. Dies führt zu einer großen Verschwendung, da die Straße 51 stark überlastet ist. Die Stadtverwaltung von Ho Chi Minh Stadt hat daher einen Vorschlag unterbreitet, um Lastwagen und Busse mit mehr als neun Sitzplätzen auf der Strecke fahren zu dürfen. Der Vize-Regierungschef, Phạm Gia Túc, hat den Vorschlag aufgenommen und fordert die Stadtverwaltungen auf, schnell zu handeln.
Die Verwaltung argumentiert, dass die vorhandene Strecke in TP.HCM für alle Fahrzeuge bereit ist, während die noch nicht fertige Strecke in Đồng Nai noch bearbeitet werden muss. Die Schnellstraße ist 54 Kilometer lang und verläuft durch die Bezirke Đồng Nai und TP.HCM. Sie wurde im Juni 2023 begonnen und bereits vorübergehend in Betrieb genommen. Die Verbindung zur Flughafenschnellstraße Bến Lức – Long Thành wird nicht vollständig genutzt, da die Regelungen dies nicht zulassen. Falls eine vollständige Freigabe nicht möglich ist, soll zumindest ein Teil der Strecke für die Fahrzeuge genutzt werden können.
Vorschlag für Lastwagen und Busse über 9 Sitzplätze auf die Schnellstraße Biên Hòa - Vũng Tàu
Warum darf die Schnellstraße nicht voll ausgenutzt werden?
In diesem Text
5 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
nur für Kleinwagen zugänglich
Kollokation
B1
only accessible for small carschỉ dành cho xe nhỏ
schnell handeln
Verbalphrase
B1
act quicklyhành động nhanh chóng
vollständig nutzen
Verb mit Präposition
B2
fully usesử dụng đầy đủ
Vorschlag gemacht
Partizipialphrase
B2
made a proposalđưa ra đề xuất
vorübergehend in Betrieb
Präpositionalphrase
B2
temporarily in operationtạm thời hoạt động
Lernzettel
Die Schnellstraße für alle
- Die Straße ist bisher nur für Kleinwagen zugänglich.
- Sie könnte viel mehr Verkehr aufnehmen.
- Die Verbindung zu anderen Straßen ist unklar.
Fahrzeuge sollen drin
- Lastwagen und Busse sollen fahren dürfen.
- Die Stadt will die Straße voll ausnutzen.
- Die alte Bundesstraße ist zu stark belastet.
Gespräche und Lösungen
- Die Städte HCM und Đồng Nai sollen Lösungen finden.
- Ein Teilabschnitt soll für große Fahrzeuge geöffnet werden.
- Die Stadt Đồng Nai hat noch Hindernisse.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile