Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 4. Oktober

Vorschlag für Lastwagen und Busse über 9 Sitzplätze auf die Schnellstraße Biên Hòa - Vũng Tàu

Warum darf die Schnellstraße nicht voll ausgenutzt werden?

Symbolbild · Slleong · CC0 · Wikimedia Commons
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
138 Wörter
Die Schnellstraße Biên Hòa – Vũng Tàu ist fast fertig, aber bisher dürfen nur kleine Autos fahren. Das ist schade, weil viele Fahrzeuge nicht darauf nutzen können. Die Stadt will, dass auch Lastwagen und Busse mit mehr als neun Sitzplätzen die Straße benutzen dürfen. Das würde mehr Verkehr abnehmen und die Straße besser nutzen. Der Vorschlag kam von einem Stadtbeamten, der sagt, die alte Straße ist zu voll, und die neue ist zwar fertig, aber nur für kleine Autos. Die Regierung will jetzt über den Vorschlag reden, damit Lastwagen und Busse die Straße nutzen können. Wenn das nicht sofort geht, sollen zumindest einige Abschnitte für größere Fahrzeuge freigegeben werden. Die neue Straße verbindet zwei Städte und ist lang. Sie ist Teil der Verbindungen zu einem neuen Flughafen. Die Stadt will, dass die Straße für alle Fahrzeuge zugänglich ist.
A2 generiert qwen3:8b Audio bereit
Original ansehen →
In diesem Text 7 Wortgruppen, leicht bis schwer
fast fertig Kollokation A2 almost finishedgần xong
nur kleine Autos Kollokation A2 only small carschỉ những xe nhỏ
die Straße Nominalphrase A2 the roadcon đường
nur für Kleinwagen zugänglich Kollokation B1 only accessible for small carschỉ dành cho xe nhỏ
Fahrzeuge nutzen können Verb mit Präposition B1 vehicles usecó thể sử dụng phương tiện
mehr Verkehr abnehmen Verbalphrase B1 to reduce more trafficgiảm nhiều hơn lưu thông
nutzen Funktionsverbgefüge C1 usesử dụng

Lernzettel

Vorschlag für Lastwagen und Busse über 9 Sitzplätze auf...

Die Schnellstraße für alle

  • Die Straße ist bisher nur für Kleinwagen zugänglich.
  • Sie könnte viel mehr Verkehr aufnehmen.
  • Die Verbindung zu anderen Straßen ist unklar.

Fahrzeuge sollen drin

  • Lastwagen und Busse sollen fahren dürfen.
  • Die Stadt will die Straße voll ausnutzen.
  • Die alte Bundesstraße ist zu stark belastet.

Gespräche und Lösungen

  • Die Städte HCM und Đồng Nai sollen Lösungen finden.
  • Ein Teilabschnitt soll für große Fahrzeuge geöffnet werden.
  • Die Stadt Đồng Nai hat noch Hindernisse.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt