Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 4. Oktober

Bürger geben bewaffnete Gegenstände und gefährliche Materialien freiwillig ab

Warum geben Menschen gefährliche Gegenstände freiwillig ab?

Symbolbild · CEphoto, Uwe Aranas · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
180 Wörter
Die Polizei in Tương Mai bittet die Leute, gefährliche Dinge abzugeben. Sie will, dass die Stadt sicherer wird. Die Leute sollen wissen, wie gefährlich solche Sachen sind. Die Polizei erklärt, es ist gut, wenn sie solche Dinge nicht behalten. Sie bittet die Leute, zu sagen, wenn sie etwas Verdächtiges sehen. Die Aktion hilft, Probleme zu vermeiden und das Leben sicherer zu machen. Am 1. Oktober 2026 gab die Polizei bekannt, dass viele Leute Waffen, Sprengstoff, Werkzeuge und Feuerwerke abgegeben haben. Sie haben dies freiwillig getan. Die Polizei freut sich, dass die Leute helfen. Sie erklärt, es ist gut, solche Sachen nicht zu behalten. Die Leute sollen auch sagen, wenn sie etwas Verdächtiges sehen. Die Aktion hilft, Probleme zu vermeiden und das Leben sicherer zu machen. Die Polizei bittet weiterhin, gefährliche Dinge abzugeben. Sie will, dass die Stadt sicherer wird. Die Leute sollen auch ihre Familie informieren. Die Polizei erklärt, es ist wichtig, solche Dinge nicht zu behalten. Sie bittet die Leute, zu sagen, wenn sie etwas Verdächtiges sehen. Die Aktion hilft, Probleme zu vermeiden und das Leben sicherer zu machen.
abgeben Verbalphrase A1 to hand overđưa đi
das Leben sicherer zu machen Verb mit Präposition A2 to make life saferlàm cho cuộc sống an toàn hơn
die Polizei Nominalphrase A2 the policelực lượng cảnh sát
die Leute Nominalphrase A2 the peoplenhững người
die Stadt Nominalphrase A2 the citythành phố
Probleme zu vermeiden Verb mit Präposition B1 to avoid problemstránh những vấn đề
der Sprengstoff Nominalphrase B2 explosivesvật liệu nổ

Lernzettel

Bürger geben bewaffnete Gegenstände und gefährliche Mat...

Polizei bittet um freiwillige Abgabe

  • Bürger sollen Waffen, Sprengstoff und Feuerwerksartikel abgeben.
  • Sie warnen vor Gefahren durch solche Gegenstände.

Sicherheit durch Kooperation

  • Jeder Bürger soll bei Verdacht die Polizei informieren.
  • Freiwillige Abgabe hilft, Gefahren zu vermeiden.

Mitmachen macht sicher

  • Die Polizei betont, gefährliche Dinge nicht zu behalten.
  • Jeder Beitrag stärkt die Sicherheit im Stadtteil.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt