Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · tuoitre.vn · 4. Oktober

Begegnung mit dem "Vater" der schwarzen Pfefferbohne Tùng Linh und der Wunsch, die Marke vietnamesischen Pfeffers zu steigern

Welche Pflanze macht Bauern in Vietnam reich?

Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
322 Wörter
Lê Tùng Linh, ein 47-jähriger Bauer aus dem Dorf Trường Xuân, entdeckte 2014 eine mutierte Pfefferpflanze in seinem Garten. Er setzte sich über sechs Jahre hinweg mit der Züchtung dieser Pflanze auseinander und brachte sie 2021 schließlich auf den Markt. Sein Pfeffer zeichnet sich durch starke Wurzeln und eine hohe Widerstandsfähigkeit aus. Er unterstützt viele Bauern dabei, reich zu werden und eine bessere Lebensqualität zu erreichen. Die Pflanzen von Linh sind besonders, da sie auf demselben Stamm verschiedene Blätter zeigen, alle jedoch grün, dick und lang sind. Die Pflanzen können auf schlechten Böden wachsen und sind robust. Linh hat die Pflanze auf 8 Hektar verbreitet und unterstützt viele Bauern dabei, sie anzubauen. Sein Pfeffer hat eine starke Wurzelstruktur, die ihm eine hohe Widerstandsfähigkeit gegen Schäden und Krankheiten verleiht. Dies ermöglicht es den Pflanzen, auch auf ehemals unfruchtbarem Boden zu gedeihen. Der Erfolg von Linh ist nicht nur auf seine Züchtung zurückzuführen, sondern auch auf seine langfristige Planung und sein Engagement für die Region. Seine Pflanzen erzeugen eine hohe Ernte, und die Qualität ist überdurchschnittlich. Im Jahr 2023 wurde sein Pfeffer offiziell als „Cây đầu dòng“ (Züchtungskultur) anerkannt, und 2025 wurde die Produktion auf bis zu 700.000 Pflanzen pro Jahr ausgeweitet. Sein Unternehmen, das er 2026 gründete, will die Produktion weiter ausbauen und die Marke Tùng Linh in den internationalen Handel bringen. Linh hat nicht nur die Pflanze selbst verbessert, sondern auch viele Bauern dabei unterstützt, sie zu kultivieren. Sein Projekt ist ein Beispiel dafür, wie Innovation und Engagement in der Landwirtschaft zu Erfolg führen können. Er möchte, dass seine Pflanze nicht nur in Vietnam, sondern auch international bekannt wird, um mehr Bauern zu unterstützen und die wirtschaftliche Situation in der Region zu verbessern. Seine Arbeit wird von der lokalen Gemeinschaft und der Regierung positiv bewertet, und er wurde 2026 als „Nông dân Việt Nam xuất sắc“ ausgezeichnet. Sein Erfolg ist ein Zeichen dafür, wie wichtig Innovation und Nachhaltigkeit in der Landwirtschaft sind.
wächst auf schlechten Böden Präpositionalphrase B1 grows on poor soilphát triển trên đất kém
eine hohe Ernte Nominalphrase B1 a high yieldnăng suất cao
verbreitete auf 8 Hektar Verb mit Präposition B2 spread over 8 hectaresphát triển trên 8 héc-ta
weitergeben Verbalphrase B2 to pass ontrao cho
verschiedene Blätter Nominalphrase B2 different leavesnhững lá khác nhau
stark sein Funktionsverbgefüge C1 be strongmạnh mẽ
robust Adjektivphrase C1 strongchắc chắn

Lernzettel

Begegnung mit dem "Vater" der schwarzen Pfefferbohne Tù...

Ein mutiger Pfeffer aus dem Dorf

  • Linh züchtete die Pflanze sechs Jahre lang.
  • Er brachte sie 2021 auf den Markt.

Besondere Blätter und Widerstand

  • Die Pflanzen haben grüne, dicke Blätter.
  • Sie wachsen auf schlechten Böden.

Stark und fleißig

  • Die Wurzeln sind sehr stark.
  • Die Pflanze hat eine hohe Ernte.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt