Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 4. Oktober

Schneider fordert anderen Umgang mit Wasser

Warum sollen Flüsse und Böden als Wasserreservoire dienen?

Symbolbild · Wikitarisch · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
227 Wörter
Bundesumweltminister Carsten Schneider (SPD) mahnt nach den niedrigen Pegelständen in Flüssen wie dem Rhein einen grundlegenden Wandel im Umgang mit Wasser an. Angesichts der Trockenheit in diesem Jahr betont er, dass die Zeiten, in denen Deutschland sich über Wasser keine Gedanken machen musste, endgültig vorbei sind. Die niedrigen Pegelstände führten in diesem Sommer zu erheblichen Einschränkungen bei der Binnenschifffahrt, was eine dramatische Belastung für Natur und Wirtschaft darstellt – doch dies sei nur sichtbares Zeichen einer größeren Entwicklung. Schneider kritisiert die Wasserpolitik der vergangenen Jahrhunderte, die es zum Ziel hatte, Wasser so schnell wie möglich abzuleiten und nasse Flächen trocken zu legen. Heute sei die Aufgabe, Wasser so gut wie möglich in der Landschaft zu halten. Wenn die Gletscher in den Gebirgen als Wasserlieferanten ausfallen, müssten Flüsse, Auen, Wälder und Böden umso mehr als Wasserspeicher dienen. Dazu gehöre es, trockene Moore wieder zu vernässen, Flüssen mehr Raum zu geben und Wälder in stabilere Mischwälder umzubauen. Gleichzeitig müsse die technische Infrastruktur fit gemacht werden. Die Länder sollen daher Geld aus dem Sondervermögen in die Wasserinfrastruktur investieren, denn der Bund hat dafür 100 Milliarden Euro zur Verfügung gestellt. Die Bundesnetzagentur warnt zudem, dass die niedrigen Pegelstände auch die Energieversorgung beeinflussen können. Binnenschiffe können derzeit nur mit reduzierten Ladungskapazitäten Kohlekraftwerke in Süddeutschland versorgen. In Berlin findet am Montag eine Konferenz zu Wasserpolitik statt, an der auch EU-Umweltkommissarin Jessika Roswall teilnimmt.
trocken Adjektivphrase A2 drykhô
Wasser bleiben feste Wendung B1 water remainnước vẫn tồn tại
niedrig Adjektivphrase B1 lowthấp
die Landschaft Nominalphrase B1 landscapecảnh quan thiên nhiên
die Infrastruktur Nominalphrase C1 infrastructurecơ sở hạ tầng

Lernzettel

Schneider fordert anderen Umgang mit Wasser

Mit Wasser anders umgehen

  • Bundesländer sollen mehr Geld für Anlagen erhalten.
  • Schneider fordert bessere Wasserbewirtschaftung.
  • Flüsse und Böden sollen als Speicher dienen.

Wasser als Speicher nutzen

  • Trockene Flächen müssen befeuchtet werden.
  • Wälder sollen verändert werden.
  • Anlagen müssen repariert werden.

Geld und Planung

  • Bund stellt 100 Milliarden Euro bereit.
  • Länder sollen Geld aus besonderem Konto nutzen.
  • Energieversorgung kann beeinträchtigt werden.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt