Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 4. Oktober

Rettung eines Studenten, der in einen Online-Entführungs-Betrug verstrickt war

Wie kann ein Student aus Vietnam in einen Online-Betrug geraten?

Symbolbild · Prenn · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
277 Wörter
Ein Student aus Ho Chi Minh Stadt wurde von einem Online-Betrug verstrickt. Er schloss sich in ein Hotel ein und verlangte von seiner Familie 800 Millionen Dong, um ihn zu befreien. Die Polizei fand ihn in dem Hotel und brachte ihn sicher in Gewahrsam. Die Familie meldete sich bei der Polizei, als sie merkte, dass etwas nicht stimmte. Dadurch wurde der Student gerettet und die Täter aufgehalten. Der Student war 19 Jahre alt und lebte in Ninh Binh. Er war zweiter Semester-Student an einer Universität in Ho Chi Minh Stadt. Zuvor hatte er einen Anruf erhalten, in dem ein Mann sich als Polizist aus Hanoi ausgab. Der Mann drohte, den Studenten mit einer internationalen Geldwäsche-Organisation in Verbindung zu bringen, und verlangte, dass er eine Zoom-App herunterlädt und Geld zur „Einkommensnachweisung“ überweist. Angesichts der Drohungen und der Angst beschaffte er sich 95 Millionen Dong, um die Forderungen zu erfüllen. Die Täter setzten den Studenten weiter unter Druck und brachten ihn in ein Hotel, wo er die Tür absperrte und alle Kontakte unterbrach. Sie zwangen ihn, Nachrichten an seine Familie zu senden und erklärten, er habe eine Stipendien-Gelegenheit an der San Jose State University in den USA, um schnell 800 Millionen Dong zur „Finanznachweisung“ zu überweisen. Als die Familie merkte, dass etwas nicht stimmte, meldete sie sich bei der Pol, was dazu führte, dass der Student gerettet und die Täter aufgehalten wurden. Die Polizei warnte, dass Behörden niemals über Telefon, soziale Netzwerke oder Online-Apps mit der Öffentlichkeit kommunizieren und niemals um Geld zur „Finanznachweisung“ oder zur Untersuchung bitten sollten. Bei verdächtigen Anrufen oder Nachrichten sollte die Bevölkerung ruhig bleiben und sofort die Polizei kontaktieren, um rechtzeitig Hilfe zu erhalten.

Lernzettel

Rettung eines Studenten, der in einen Online-Entführung...

Online-Betrug im Hotel

  • Der Student wurde über einen falschen Anruf angegriffen.
  • Er musste Geld an fremde Konten überweisen.
  • Die Entführer zwangen ihn, sich in einem Hotel einzuschließen.

Familie gegen Entführer

  • Die Familie rief die Polizei an und hielt die Entführer auf.
  • Sie reagierte nicht auf die Forderungen, sondern informierte die Polizei.
  • Dank der schnellen Reaktion wurde der Student gerettet.

Geld nicht an fremde Konten senden

  • Die Polizei warnt vor Betrugsversuchen über Computer oder Handy.
  • Man soll immer die Polizei rufen, wenn etwas Verdächtiges ist.
  • So kann man sich vor Betrug schützen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt