Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Politik · vnexpress.net · 4. Oktober

Medizinische Geräte fehlen, Beamte zögern bei Kauf

Warum kaufen Beamte nicht selbst die Geräte für die Krankenhäuser?

Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
151 Wörter
Einige Städte haben nicht viele Geräte für die Ärzte. Die Leute in der Regierung wollen nicht kaufen, weil sie Angst haben. Sie fragen, ob man gemeinsam einkaufen kann, damit die Krankenhäuser weniger Arbeit haben. Ein neues Gesetz will, dass die Preise und das Kaufen von Geräten klar sind, damit die Preise nicht zu hoch werden. Es will, dass alle wissen, wo die Geräte herkommen und wie viel sie kosten. Die Leute in der Regierung sagen, die Gesetze sollen helfen, dass die Arbeit leichter wird und mehr Leute können mitmachen. Einige Leute sagen, es ist gefährlich, Geräte zu kaufen, weil sie nicht sicher sind. Sie fragen, ob man gemeinsam einkaufen kann, damit die Krankenhäuser weniger Arbeit haben. Das Gesetz will, dass alle wissen, wo die Geräte herkommen und wie viel sie kosten. Die Leute in der Regierung sagen, die Gesetze sollen helfen, dass die Arbeit leichter wird und mehr Leute können mitmachen.
A2 generiert qwen3:8b Audio bereit
Original ansehen →
In diesem Text 8 Wortgruppen, leicht bis schwer
kaufen Verbalphrase A1 to buymua
mitmachen können Verbalphrase A1 to be able to participatecó thể tham gia
der Preis Nominalphrase A2 pricesgiá cả
das Gerät Nominalphrase A2 devicesthiết bị
gemeinsam einkaufen Kollokation B1 to shop togethermua sắm cùng nhau
das Gesetz Nominalphrase B1 lawluật
Geräte überwachen Kollokation B2 to monitor devicesgiám sát thiết bị
Krankenhäuser entlasten Kollokation B2 to relieve hospitalsgiảm gánh nặng cho bệnh viện

Lernzettel

Medizinische Geräte fehlen, Beamte zögern bei Kauf

Viele Geräte fehlen in Krankenhäusern

  • Beamte kaufen nicht aus Angst vor Problemen.
  • Zusammenkauf soll die Belastung verringern.

Gesetz regelt Preise und Verfolgung

  • Geräte werden über die Zeit und den Weg verfolgt.
  • Preise sollen für alle sichtbar sein.

Einkauf in drei Gruppen geteilt

  • Teure Geräte werden zentral gekauft.
  • Große Geräte regional, einfache lokal.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt