Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 4. Oktober

Großbrand bei einer Sitzmöbelfabrik auf der Straße Trần Văn Giàu in TP.HCM

Welche Ursache hat ein Feuer in einer Möbelfabrik?

Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
124 Wörter
Ein großes Feuer fing in einer Werkstatt an. Viele Dinge wurden beschädigt. Die Feuerwehr versucht, das Feuer zu löschen und die Stelle zu schützen. Um vier Uhr morgens sahen die Leute Rauch und Feuer. Die Menschen und die Sicherheitskräfte riefen um Hilfe und versuchten, das Feuer zu löschen. Sie brachten Maschinen und Waren an einen sicheren Ort. Ein LKW brannte leicht. Die Feuerwehr kam schnell und bekämpfte das Feuer. Bis gegen 8 Uhr war das Feuer unter Kontrolle. Doch Rauch stieg noch immer aus dem Haus. Die Feuerwehr schützte weiter. Zudem brannte das Feuer auch auf die Autos neben dem Haus. Ein Auto mit 16 Sitzen wurde stark beschädigt. Die Straße wurde vorübergehend blockiert. Viele LKW mussten warten. Die Polizei leitete den Verkehr um.
an einen sicheren Ort Präpositionalphrase A2 to a safe placeđến nơi an toàn
noch immer feste Wendung B1 stillvẫn còn
Feuerwehr kam schnell Kollokation B1 fire department came quicklylực lượng phòng cháy chữa cháy đến nhanh
Polizei leitete den Verkehr um Verb mit Präposition B1 directed the trafficđiều phối giao thông
Straße wurde vorübergehend blockiert Passiv B2 street was temporarily blockedđường bị phong tỏa tạm thời

Lernzettel

Großbrand bei einer Sitzmöbelfabrik auf der Straße Trần...

Ein großes Feuer brach aus

  • Ein Feuer brach in einer Möbelfabrik aus.
  • Viele Gegenstände wurden zerstört.
  • Die Feuerwehr löscht das Feuer noch.

Menschen reagierten schnell

  • Die Bewohner riefen um Hilfe.
  • Sie brachten Maschinen und Waren sicher.
  • Ein Lastwagen brannte leicht.

Feuerwehr kämpft weiter

  • Das Feuer war bis 8 Uhr unter Kontrolle.
  • Rauch stieg noch aus dem Gebäude.
  • Die Feuerwehr schützt vor erneutem Brand.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt