Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 4. Oktober

Abstimmung - Bosnien und Herzegowina: Wahlen in einem der kompliziertesten Staatengebilde der Welt

Was bedeutet es, dass Bosnien-Herzegowina nach zwanzig Jahren wieder Wahlen abhält?

Symbolbild · Marek Ślusarczyk ( Tupungato ) Photo portfolio · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
88 Wörter
In Bosnien-Herzegowina sind heute Wahlen. Das Land hat ein sehr schweres System. Die Leute wählen drei Menschen, die das Regierungsamt bilden. Diese drei kommen aus drei Gruppen. Daneben werden auch andere Regierungen gewählt. Viele Leute wollen in diesen Wahlen mitmachen. Über 7000 Menschen wollen dabei helfen. Die Wahlen sind Teil eines Vertrags aus dem Jahr 1995. Die Wahlstätten sind bis 19 Uhr geöffnet. Die Ergebnisse kommen am Abend. Neue Geräte werden zum ersten Mal benutzt. Dazu gehören Maschinen, die die Wähler erkennen und Geräte, die die Stimmen lesen.
mitmachen Verbalphrase A1 participatetham gia
wählen Verb mit Präposition A2 to votebỏ phiếu
die Wahl Nominalphrase A2 electionsbầu cử

Lernzettel

Abstimmung - Bosnien und Herzegowina: Wahlen in einem d...

Wahlen in Bosnien-Herzegowina

  • Drei Hauptpositionen werden neu besetzt.
  • Jede Gruppe wählt ihre eigene Vertretung.
  • Die drei Gruppen sind Bosniaken, Serben und Kroaten.

Viele Positionen und Ämter

  • Mehr als 7000 Kandidaten melden sich.
  • 3,4 Millionen Menschen dürfen wählen.
  • Die Wahl ist ein wichtiger Moment.

Neue Technik für die Wahl

  • Geräte prüfen die Wähleridentität.
  • Maschinen zählen die Stimmen gleich.
  • Die Ergebnisse werden am Abend bekannt.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt