Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Politik · vnexpress.net · 3. Oktober

Erklärung zur Serie starker Regenfälle und häufigen Donnerstürme in Ho-Chi-Minh-Stadt

Warum regnete es in Ho-Chi-Minh-Stadt so stark und häufig?

Symbolbild · German Coalition to Abolish the Death Penalty – GCADP ( talk   · contribs ) · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
231 Wörter
In Ho-Chi-Minh-Stadt regnete es mehrere Tage hintereinander stark, und es gab viel Donner. Die Straßen wurden überflutet, der Verkehr war sehr langsam. Das Wasser stieg in einigen Gebieten über einen Meter hoch. Die Wetterbehörde sagte, dass es in der Nacht und am Morgen regnete. Die starken Regenfälle und die vielen Donner kamen, weil feuchter Wind und Störungen in der Atmosphäre zusammenwirkten. Die Regenfälle begannen am 28. September und endeten am 1. Oktober. In dieser Zeit regnete es sehr stark, und die Donner kamen dicht hintereinander. Die Wetterbehörde gab bekannt, dass am 30. September und am 1. Oktober insgesamt 3.810 Donnerstöße gezählt wurden, davon mehr als 2.000 trafen den Boden. Am 30. September gab es sogar 2.573 Donner, was das zweithäufigste Ereignis des Jahres 2025 war. In einigen Gebieten stieg das Wasser über 100 mm hoch, und in einigen Städten war das Wasser drei Tage hintereinander sehr hoch. Die Regenfälle wurden durch feuchten Wind und Störungen in der Atmosphäre verursacht. Diese Störungen kamen aus dem Osten und bewegten sich nach Süden. Sie führten dazu, dass es in der Nacht und am Morgen regnete. In einigen Gebieten war das Wasser so hoch, dass es in die Häuser fließte und viele Autos stehen blieben. Die Wetterbehörde warnt, dass es in den nächsten Tagen weiter regnen wird, aber die Regenmengen werden sich verringern. In der zweiten Hälfte des Monats Oktober könnte es erneut stark regnen.
regnen Verbalphrase A1 to rainmưa
stark Adjektivphrase A2 strongmạnh
die Wetterbehörde Nominalphrase A2 the weather officevăn phòng khí tượng
das Wasser Nominalphrase A2 waternước
fließen Verbalphrase B1 to flowchảy
der Verkehr Nominalphrase B1 trafficgiao thông
der Donner Nominalphrase B1 thundersấm
verursachen Verbalphrase B1 to causegây ra
verringern Verbalphrase B2 to reducegiảm đi
überfluten Partizipialphrase C1 floodedngập nước

Lernzettel

Erklärung zur Serie starker Regenfälle und häufigen Don...

Regen und Donner in Ho-Chi-Minh

  • Es regnete mehrere Tage, Straßen wurden überflutet.
  • Wasser stieg über einen Meter hoch, Verkehr war stockend.

Donnerstöße und Wasserstände

  • 3.810 Donner wurden gezählt, 2.000 trafen den Boden.
  • 2.573 Donner am 30. September, zweithäufigstes Ereignis.

Ursachen und Folgen

  • Feuchter Wind und Störungen in der Atmosphäre verursachten Regen.
  • Wasser floss in Häuser, viele Autos standen still.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt