Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 3. Oktober

Wegen Massenprotesten - Iran vollstreckt weiteres Todesurteil

Warum wird ein Mann zum Tod verurteilt, obwohl er nur auf Polizisten geschossen hat?

Symbolbild · M.J.W · CC BY-SA 3.0 de · Wikimedia Commons
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
147 Wörter
Im Iran wurde ein weiterer Demonstrant aus der Massenproteste gegen das Regime zum Tod verurteilt und hingerichtet. Die Nachrichtenagentur Misan, die eng mit der Justiz verbunden ist, gab die Nachricht bekannt. Der Mann wurde wegen der Vorwürfe der „Kriegsführung gegen Gott“ und der „Verschwörung gegen die nationale Sicherheit“ sowie wegen des Schusswaffengebrauchs zum Tode verurteilt. Die Staatsanwaltschaft hatte ihn beschuldigt, während der Proteste auf Polizisten geschossen zu haben. Die Demonstrationen, deren Auslöser die andauernde Wirtschaftskrise war, wurden von der Regierung mit brutaler Gewalt niedergeschlagen. Laut Angaben von Menschenrechtlern wurden bislang mindestens 32 Männer hingerichtet. Experten gehen davon aus, dass die Zahl der getöteten Demonstranten deutlich höher liegt. Die Proteste, die sich in der ganzen Republik ausbreiteten, wurden von der Regierung mit gewaltsamen Maßnahmen unterdrückt. Die Menschenrechtsorganisationen betonen, dass die Situation für die Betroffenen äußerst prekär ist. Die Regierung hat bislang keine offizielle Stellungnahme zu den Vorfällen abgegeben.
B2 generiert qwen3:8b Audio bereit
Original ansehen →
In diesem Text 4 Wortgruppen, leicht bis schwer
zum Tod verurteilt Präpositionalphrase B1 sentenced to deathbị kết án tử hình
hingerichtet werden Passiv B2 executedbị thi hành án
gewaltsamen Maßnahmen Adjektivphrase B2 violent measurescác biện pháp bạo lực
brutalen Maßnahmen Präpositionalphrase B2 brutal measuresbiện pháp tàn bạo

Lernzettel

Wegen Massenprotesten - Iran vollstreckt weiteres Todes...

Im Iran wurde ein Mann zum Tod verurteilt

  • Er wurde wegen Schusswaffen und Krieg gegen Gott verurteilt.
  • Die Staatsanwaltschaft sah die Schusswaffen als Beweis an.

Proteste wegen Wirtschaftskrise

  • Die Regierung reagierte brutal und schlug nieder.
  • Mindestens 32 Männer wurden bislang hingerichtet.

Menschenrechte warnen vor vielen Toten

  • Demonstranten wurden verletzt oder getötet.
  • Die Regierung sieht die Proteste als Sicherheitsbedrohung.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt