Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 2. Oktober

Dank Florian Wirtz: Fußball-Nationalmannschaft holt wichtigen Sieg gegen Serbien

Welche Rolle spielt Wirtz im Erfolg der Nationalmannschaft?

Symbolbild · Wolkenkratzer · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
221 Wörter
Die deutsche Fußball-Nationalmannschaft hat im Spiel gegen Serbien einen wichtigen Sieg erzielt und mit 2:0 gewonnen. Der Bundestrainer Jürgen Klopp war zufrieden, da die Mannschaft den typischen "Klopp-Fußball" in guter Form zeigte. Ein besonderer Moment war die Leistung von Florian Wirtz, der mit einem Tor und einer Vorlage zum Sieg beitrug. Seine starke Spielweise erfreute nicht nur Klopp, sondern auch die gesamte Mannschaft. Wirtz, der sich nach seinem Wechsel zu Liverpool oft Schwierigkeiten machte, zeigte in diesem Spiel seine beste Form. Er war nicht nur in der Offensive tätig, sondern bewegte sich auch im Mittelfeld und sorgte mit klugen Pässen für Raum für seine Mitspieler. Seine Leistung war so überzeugend, dass er in der zweiten Halbzeit die Kapitänsrolle übernahm, da Serge Gnabry ausgewechselt wurde. Für Wirtz war das eine besondere Ehre, die er mit Stolz annahm. Der Sieg war für die Mannschaft besonders wichtig, da sie nach der Niederlage gegen Griechenland unter Druck stand. Klopp lobte die Leistung der Spieler und betonte, dass der Sieg eine wichtige Grundlage für das Weiterkommen in der Nations League darstellt. Der Bundestrainer war zufrieden mit der Art und Weise, wie das Spiel verlaufen war, und hofft, dass die Mannschaft in Zukunft noch besser wird. In den kommenden Spielen wird es nun darum gehen, die gute Form zu erhalten und die Chancen auf Weiterkommen zu verbessern.
machen Verbalphrase A1 makelàm
unter Druck stand Präpositionalphrase A2 be under pressurebị áp lực
wichtigen Sieg Nominalphrase B1 important victorychiến thắng quan trọng
seine beste Form Nominalphrase B1 best formhình thức tốt nhất
gute Form Nominalphrase B1 good formphong độ tốt
überzeugenden Sieg Nominalphrase B1 convincing victorychiến thắng thuyết phục
zum Sieg beitrug Präpositionalphrase B2 contributed to the victorygóp phần vào chiến thắng
Kapitänsrolle übernahm Partizipialphrase B2 captain's rolevai trò đội trưởng
wichtige Grundlage Nominalphrase B2 important basisnền tảng quan trọng
die Vorlage Nominalphrase C1 passđường chuyền
Weiterkommen in der Nations League Präpositionalphrase C1 to progress in the Nations Leaguetiếp tục tiến bộ trong Giải Nations League

Lernzettel

Dank Florian Wirtz: Fußball-Nationalmannschaft holt wic...

Die deutsche Mannschaft gewinnt 2:0

  • Wirtz schießt ein Tor und gibt eine Vorlage.
  • Er spielt gut, weil er viel trainiert.
  • Er ist auch Kapitän in der zweiten Halbzeit.

Wirtz ist der Star des Spiels

  • Er traf den Pfosten und schoss das 2:0.
  • Er hat sechs Torchancen und 96 % Pässe.
  • Er sprühte vor Spielfreude und arbeitete hart.

Klopp lobt das Spiel

  • Der Sieg hilft, um weiterzukommen.
  • Er sagte, das Spiel war perfekt.
  • Er will, dass Wirtz wieder gut spielt.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt