Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Politik · vnexpress.net · 30. September

Leben in dem Hochhausviertel, das einst als "Viertel der Reichen" bekannt war, in Vinh

Warum leben heute so viele Menschen in einem alten Hochhausviertel?

Symbolbild · Lacviet222 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
271 Wörter
Das Hochhausviertel Quang Trung in der Stadt Vinh war einst ein Symbol für Modernität und Wohlstand. Es wurde 1974 mit Unterstützung der deutschen Regierung errichtet und war in den 1980er Jahren eine der modernsten Wohngebiete der Region. Mit 24 Hochhausschächten und über 1.800 Wohnungen war es ein Zentrum für Beamte, Fachleute und Experten, die hier einst als „Viertel der Reichen“ bekannt waren. Die Bewohner genossen damals ein Leben, das sich durch Sicherheit, Infrastruktur und soziale Strukturen auszeichnete. Die Häuser standen für Stabilität und Wohlstand, und ein Wohnort hier war ein Zeichen für Erfolg und Status. Heute ist das Viertel in einen Zustand von Verfall und Abbruch geraten. Viele der ursprünglich modernen Gebäude sind inzwischen stark beschädigt, und die Bewohner, die vor allem Rentner, ehemalige Angestellte und Familien mit niedrigem Einkommen sind, müssen sich mit den Folgen des Alters und der mangelnden Investitionen abfinden. Die Häuser sind oft feucht, die Wände und Treppen zeigen Schäden, und viele Familien leben in unsicheren Verhältnissen. In der Hochwasserzeit wurden die Bewohner sogar in Hotels und Gemeinschaftsräume evakuiert, um ihre Sicherheit zu gewährleisten. Die Stadt hat jedoch Pläne zur Sanierung und Neubewertung des Viertels. Zwei Hochhausschächte wurden bereits abgerissen, und die Flächen werden für eine umfassende Sanierung und Neubau genutzt. Zwei weitere Hochhausschächte sind in der Planung, und die Bewohner werden in neue Wohnungen umgesiedelt. Die Stadt unterstützt die Familien dabei mit finanziellen Hilfen und Mietkosten, um den Übergang zu erleichtern. Die Sanierung ist ein Teil eines größeren Projekts, das auch Handel, Kultur und öffentliche Räume umfasst. Die Zukunft des Viertels hängt davon ab, ob die Investitionen und die Planung die Erwartungen der Bewohner erfüllen können.
müssen Verbalphrase A1 mustphải
die Miete Nominalphrase A2 the renttiền thuê nhà
die Wohnung Nominalphrase A2 apartmentscăn hộ
der Zustand Nominalphrase B1 conditiontình trạng
der Abbruch Nominalphrase B2 demolitionphá dỡ
der Verfall Nominalphrase C1 decaysuy thoái

Lernzettel

Leben in dem Hochhausviertel, das einst als "Viertel de...

Leben in einem alten Hochhausviertel

  • Es wurde 1974 mit deutschen Geldern gebaut.
  • Es war einst ein beliebter Wohnort für Experten.
  • Heute sind viele Häuser beschädigt und werden abgerissen.

Bewohner haben sich verändert

  • Ein Zuhause war früher ein Zeichen für Erfolg.
  • Jetzt leben hier hauptsächlich Rentner und Familien mit niedrigem Einkommen.
  • Viele können sich kein neues Haus leisten.

Probleme mit den alten Häusern

  • Die Wände sind beschädigt, das Dach leckt.
  • In einigen Häusern ist die Sicherheit gefährlich.
  • Die Stadt verlegt die Bewohner in Hotels oder andere Gebäude.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt