Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick
darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung
auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.Jede Stelle im Satz
ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt
den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
101 Wörter
Der Park von Đá Ông Địa wurde nach vier Monaten Bauzeit fertiggestellt.Er liegt an der Straße Phan Thiết – Mũi Né und hat eine Fläche von 1,2 Hektar.Die Einrichtung wurde mit 11 Milliarden VND finanziert und am 29. August in Betrieb genommen.Der Park besteht aus mehreren Bereichen: einem Strandplatz, einem Spielplatz für Kinder mit Themen aus dem Meer, einer Fußgängerzone mit Bäumen und einem Sportbereich.Daneben wurden die Miene von Ông Địa und das Fischerboot-Anlegeplatz erhalten, um die lokale Kultur zu bewahren.Der Park wurde als soziale Investition realisiert und soll sowohl die Bevölkerung als auch Touristen ansprechen.
Der Parkvon Đá Ông Địawurdenach vier Monaten Bauzeitfertiggestellt.Erliegtan der Straße Phan Thiết – Mũi Né und hateine Flächevon 1,2 Hektar.Die Einrichtungwurdemit 11 Milliarden VNDfinanziertundam 29. Augustin Betriebgenommen.Der Parkbestehtaus mehreren Bereichen: einem Strandplatz, einem Spielplatzfür Kindermit Themenaus dem Meer, einer Fußgängerzonemit Bäumenund einem Sportbereich.Danebenwurdendie Mienevon Ông Địaund das Fischerboot-Anlegeplatzerhalten, um die lokale Kulturzu bewahren.Der Parkwurdeals soziale Investitionrealisiertund sollsowohl die Bevölkerungals auch Touristenansprechen.
In diesem Text
9 Wortgruppen, leicht bis schwerEin Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
Bereiche zum SpielenVerb mit PräpositionB1areas for playingkhu vực để chơi
Fläche vonPräpositionalphraseB1area ofdiện tích của
finanzierenVerbalphraseB1financedđược tài trợ
erhaltenVerbalphraseB1preservebảo tồn
ansprechenVerbalphraseB1to addresshướng đến
Kultur bewahrenVerbalphraseB2preserve culturebảo tồn văn hóa
bewahrenVerbalphraseB2to preservebảo tồn
in Betrieb nehmenFunktionsverbgefügeC1to put into operationđưa vào hoạt động