Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 29. August

Interview der Woche - EVP-Fraktionsvorsitzender Weber fordert mehr Frontex-Beamte für EU-Außengrenzschutz

Warum will Weber mehr Polizisten an den EU-Grenzen?

Symbolbild · Michael Lucan · CC BY-SA 3.0 · Openverse
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
75 Wörter
Manfred Weber, Vorsitzender der EVP-Fraktion, hat seine Forderung nach mehr Polizisten für die EU-Grenzen wiederholt. Er will 5,000 Beamte, die Europa an der Außengrenze schützen. Er kritisiert die Ausweitung der Kontrollen an den inneren Grenzen. Weber sagt, es sei finanziell sinnlos, dass in mehreren Ländern wieder Grenzkontrollen aufgebaut werden. Er spricht über den Handelsvertrag mit den USA. Er meint, die europäische Industrie hat jetzt mehr Sicherheit. Er weiß, dass der Vertrag nicht ganz fair ist.
über den Handelsvertrag Präpositionalphrase A2 to speak about the trade agreementnói về hiệp định thương mại
finanziell sinnlos Adjektivphrase B1 financially pointlessvô ích về mặt tài chính
nicht ganz fair Adjektivphrase B1 not entirely fairkhông hoàn toàn công bằng
Forderung nach mehr Polizisten Nominalphrase B1 demand for more policeyêu cầu tăng số lượng cảnh sát
Außengrenze schützen Verbalphrase B1 outer border protectbảo vệ biên giới ngoài
europäische Industrie Nominalphrase B1 European industryngành công nghiệp châu Âu
mehr Sicherheit Nominalphrase B1 more securityan toàn hơn
kritisiert die Ausweitung Passiv B1 criticized the expansionchỉ trích việc mở rộng
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt