Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 29. August

Abkommen - USA sichern sich riesige Ölvorkommen in Venezuela - was steckt dahinter?

Warum schließt die USA ein Öl-Abkommen mit Venezuela?

Symbolbild · Wilfredor · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
136 Wörter
Die USA und Venezuela haben ein umfangreiches Erdöl-Abkommen bekannt gegeben. Präsident Trump bezeichnet es als den größten Öl-Deal der Weltgeschichte. Die venezolanische Interims-Staatschefin Rodríguez nennt es ein historisches Abkommen, das ihrem Land rund 200 Milliarden US-Dollar einbringen soll. Die genauen Details des Abkommens sind noch nicht vollständig bekannt. Trump schreibt, die USA könnten mehr als 65 Milliarden Barrel Öl unter ihre Kontrolle bringen. Das würde die Ölreserven der USA mehr als verdoppeln. Venezuela benötigt dringend Kapital. Obwohl das Land die größten Erdölreserven der Welt besitzt, fehlt das nötige Geld für die Förderung. Schweröl ist technisch aufwendig zu gewinnen und daher teuer. Die USA wollen durch das Abkommen mehr Erdöl aus Venezuela holen. Die US-Regierung versucht, die Benzinpreise zu senken, indem sie mehr Öl aus Venezuela beschafft. Die US-Ölreserve ist auf dem niedrigsten Niveau seit 44 Jahren.
der größten Öl-Deal Nominalphrase A2 the biggest oil dealthương vụ dầu mỏ lớn nhất
noch nicht vollständig bekannt Adjektivphrase B2 not yet fully knownchưa được biết đầy đủ
das Abkommen Nominalphrase B2 agreementthỏa thuận
verdoppeln Funktionsverbgefüge C1 doublenhân đôi
benötigen Funktionsverbgefüge C1 needcần
einbringen Funktionsverbgefüge C1 bring inmang lại
senken Funktionsverbgefüge C1 lowerhạ
mehr Öl aus Venezuela holen Verb mit Präposition C1 get more oil from Venezuelakhai thác thêm dầu mỏ từ Venezuela
Schweröl ist technisch aufwendig zu gewinnen Verb mit Präposition C1 winkhai thác
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt