Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 29. August

Iran - Präsident Peseschkian: "US-Sanktionen schaden unserer Wirtschaft"

Warum hat der Iran den Wirtschaftskrieg gegen die USA erwartet?

Symbolbild · Brian Snelson · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
67 Wörter
Der iranische Präsident Peseschkian hat zugestanden, dass die US-Sanktionen der Wirtschaft schaden. Er hat gesagt, Exporte und Importe seien in den vergangenen Monaten um 25 bis 35 Prozent gesunken. Peseschkian meint, der Iran sei in einer Kriegssituation. Er hat betont, der Iran werde dem wirtschaftlichen Druck standhalten. US-Präsident Trump hatte einen Wirtschaftskrieg gegen den Iran angekündigt. Laut US-Finanzminister Bessent sollen verschärfte Sanktionen auch ausländische Geschäftspartner Teherans treffen.
Wirtschaftskrieg gegen den Iran Nominalphrase A2 economic warchiến tranh kinh tế đối với Iran
hat gesagt Passiv B1 saidnói
um 25 bis 35 Prozent Präpositionalphrase B1 by 25 to 3,5 percenttăng 25 đến 35 phần trăm
hat betont Passiv B2 has emphasizedđã nhấn mạnh
ausländische Geschäftspartner Teherans treffen Nominalphrase B2 target foreign business partners of Tehrannhắm đến các đối tác kinh doanh nước ngoài của Tehran
dem wirtschaftlichen Druck standhalten Verb mit Präposition C1 economic pressureáp lực kinh tế
hat zugestanden Passiv C1 admittedthừa nhận
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt