Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 29. August

"Unterstützer-Team" - Abschiebungen: Taliban entsenden Team nach Deutschland

Warum erlaubt die Regierung Taliban-Diplomaten nach Deutschland?

Symbolbild · Wusel007 · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
91 Wörter
Die Taliban haben vorübergehend weitere Mitarbeiter nach Deutschland entsandt. Die Bundesregierung hat die Einreise erlaubt, um mehr Ausreisepflichtige nach Afghanistan abschieben zu können. Diese Mitarbeiter sollen die technischen Voraussetzungen für die Abschiebungen organisieren. Sie werden als "Unterstützer-Team" bezeichnet. Die deutsche Regierung erkennt die Taliban-Regierung nicht an, hat aber erlaubt, dass einzelne Taliban-Diplomaten nach Deutschland kommen. Kritiker aus der Grünen-Fraktion kritisieren, dass dadurch Abschiebungen erleichtert werden sollen, was als Zugeständnis gegenüber den Taliban verstanden wird. Sie argumentieren, dass dies die politische Position der Regierung untergräbt und gleichzeitig die Rechtslage in Deutschland verändert.
erlauben Verbalphrase A1 allowcho phép
erlaubt werden Passiv B1 be allowedđược cho phép
politische Position Nominalphrase B2 political positionvị trí chính trị
Abschiebungen erleichtern Verbalphrase C1 to ease deportationslàm dễ dàng việc trục xuất
Abschiebungen organisieren Verbalphrase C1 organize deportationstổ chức các cuộc trục xuất
entsenden Verbalphrase C1 sendgửi
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt