Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 26. August

Regierung - Kanzleramtschefin Warken rechnet mit Umsetzung der Sozialreformen bis zum Jahresende

Symbolbild · UnexDeCreator · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
67 Wörter
Bundeskanzleramtschefin Warken rechnet mit der Umsetzung der geplanten Sozialreformen bis zum Jahresende. Dazu gehören auch die Reformen bei der Pflegeversicherung und beim Arbeitszeitgesetz. SPD und mehrere ostdeutsche CDU-Ministerpräsidenten haben Änderungen an den Rentenplänen verlangt. Die Regierung sieht nach der Sommerpause vor großen Aufgaben. Sie hat viel auf der To-do-Liste. Im Herbst muss sie alles gemeinsam erledigen. Das wird eine gemeinsame Kraftanstrengung, sagte sie vor Beginn der Klausur.
nach der Sommerpause Präpositionalphrase A2 after the summer breaksau kỳ nghỉ hè
dazu gehören feste Wendung B1 belong to thisthuộc về điều này
alles gemeinsam erledigen Verb mit Präposition B1 do everything togetherhoàn thành mọi thứ cùng nhau
Änderungen an den Rentenplänen verlangt Verbalphrase B1 requested changes to pension plansyêu cầu thay đổi kế hoạch hưu trí
eine gemeinsame Kraftanstrengung Nominalphrase B1 a joint effortnỗ lực chung
die Umsetzung Nominalphrase C1 the implementationviệc triển khai
viel auf der To-do-Liste Präpositionalphrase C1 much on the to-do listnhiều trên danh sách việc cần làm
sagte sie vor einer Klausur indirekte Rede C1 said before a conferencenói trước hội nghị
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt