Haakon VIII. ist der neue König von Norwegen. In seiner ersten Rede hat er seinen verstorbenen Vater geehrt. Er hat gesagt, sein Vater war großzügig und hat allen Respekt gezeigt. Er hat gesagt, er hat eine große Aufgabe vor sich.
Nach dem Tod seines Vaters hat Haakon sich erstmals an das Volk gewandt. Er hat sich bedankt. Er hat Dank an Familie, Volk und seinen Vater gegeben. Er hat gesagt, er dankt seinem Vater für alles, was er für Norwegen getan hat. Viele Norweger haben sich in Kondolenzbüchern eingetragen. Sie haben Blumen und Briefe auf dem Schlossplatz in Oslo niedergelegt. Die Flaggen wehen auf Halbmast.
Haakon hat gesagt, sein Vater sei treu geblieben. Es spende Trost, dass so viele mit ihm trauern. Er hat gesagt, sein Vater war warmherzig und humorvoll. Er hat gesagt, er werde seinen Vater vermissen. Er hat gesagt, sein Vater habe nie Unterschiede zwischen Menschen gemacht.
Haakon hält erste emotionale Ansprache als König von Norwegen
Warum hat Haakon VIII. seine erste Rede seinem verstorbenen Vater gewidmet?
In diesem Text
12 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
dankt seinem Vater für alles
Verbalphrase
A1
thanks his father for everythingcảm ơn cha mình vì mọi thứ
sich bedankt
Verb mit Präposition
A2
thankedcảm ơn
eine große Aufgabe vor sich
Präpositionalphrase
A2
a big task aheadmột nhiệm vụ lớn đang chờ
Unterschiede zwischen Menschen gemacht
feste Wendung
B1
differences between people madesự khác biệt giữa con người
Dank an Familie, Volk und seinen Vater gegeben
Präpositionalphrase
B1
thanked family, people and his fathercảm ơn gia đình, người dân và cha mình
erstmals an das Volk gewandt
Kollokation
B2
first addressed the peoplelần đầu tiên обращён к народу
Flaggen wehen auf Halbmast
Kollokation
C1
flags fly at half-mastcờ bay ở cột masts nửa cột
sein Vater sei treu geblieben
indirekte Rede
C1
his father had remained loyalcha mình đã trung thành
sein Vater war warmherzig
Adjektivphrase
C1
his father was warm-heartedcha mình đã nhân hậu
Blumen und Briefe auf dem Schlossplatz in Oslo niedergelegt
Partizipialphrase
C1
laid flowers and letters on the castle square in Oslođặt hoa và thư trên quảng trường cung điện ở Oslo
sein Vater war humorvoll
Adjektivphrase
C1
his father was humorouscha mình đã hài hước
er werde seinen Vater vermissen
indirekte Rede
C1
he will miss his fatheranh sẽ nhớ cha mình
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile