Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick
darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung
auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.Jede Stelle im Satz
ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt
den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
93 Wörter
Khanh Hoa muss 3.900 Arbeitskräfte für die beiden Atomkraftwerke Ninh Thuận 1 und 2 bereitstellen.Die Stadt muss bereits jetzt mit der Vorbereitung beginnen.Am 28. August fand ein Treffen statt, bei dem Experten über die Ausbildung von Arbeitskräften für die Atomkraftwerke sprachen.Sie betonten, dass die Leute nicht nur fachlich, sondern auch sicherheitsbewusst sein müssen.Die Ausbildung dauert mehrere Jahre, weshalb die Stadt bereits jetzt beginnen muss, um genug qualifizierte Arbeitskräfte zu haben.Die Stadt muss auch die Struktur der Arbeitskräfte anpassen, damit sie für die speziellen Anforderungen der Atomkraftwerke geeignet sind.
Khanh Hoamuss3.900 Arbeitskräftefür die beiden Atomkraftwerke Ninh Thuận 1 und 2bereitstellen.Die Stadtmuss bereits jetztmit der Vorbereitungbeginnen.Am 28. Augustfandein Treffenstatt, bei demExpertenüber die Ausbildungvon Arbeitskräftenfür die Atomkraftwerkesprachen.Siebetonten, dassdie Leutenicht nur fachlich, sondern auch sicherheitsbewusstsein müssen.Die Ausbildungdauertmehrere Jahre, weshalbdie Stadtbereits jetztbeginnen muss, umgenug qualifizierte Arbeitskräftezu haben.Die Stadtmussauchdie Strukturder Arbeitskräfteanpassen, damitsiefür die speziellen Anforderungender Atomkraftwerke geeignet sind.
In diesem Text
7 Wortgruppen, leicht bis schwerEin Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
sicherheitsbewusst seinNominalphraseA2safety-consciouscó ý thức an toàn
ein Treffen stattfindenfeste WendungB1a meeting take placemột cuộc họp diễn ra
bereits jetzt arbeitenVerbalphraseB1work already nowlàm việc ngay từ bây giờ
die AusbildungNominalphraseB1trainingđào tạo
für die speziellen Anforderungen geeignet seinVerb mit PräpositionC1suitable for the special requirementsphù hợp với các yêu cầu đặc biệt
Arbeitskräfte für AtomkraftwerkeNominalphraseC1labor force for nuclear power plantslực lượng lao động cho nhà máy điện nguyên tử
Struktur der Arbeitskräfte anpassenVerbalphraseC1adjust the structure of the workforceđiều chỉnh cấu trúc lực lượng lao động