Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 14. September

"Amtliches Ergebnis wohl erst Mittwoch", Christian Stichler, ARD Stockholm, zur Parlamentswahl in Schweden

Warum dauert es so lange, bis das Wahlresultat offiziell bekanntgegeben wird?

Symbolbild · Governor-General of New Zealand · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
208 Wörter
Das amtliche Ergebnis der Parlamentswahl in Schweden wird voraussichtlich erst am Mittwoch offiziell bekanntgegeben. Die Wahl, die am Sonntag stattfand, ist nun abgeschlossen, und die Wähler haben ihre Stimmen abgegeben. Die vollständige Auswertung der Stimmen wird bis zum Mittwoch abgeschlossen, weshalb die offiziellen Ergebnisse erst zu diesem Zeitpunkt veröffentlicht werden. Die ARD in Stockholm berichtet über den Verlauf der Wahl und die Erwartungen an das amtliche Ergebnis. In der indirekten Rede wird betont, dass das Endresultat erst nach der vollständigen Erfüllung aller Auswertungsschritte bekanntgegeben werden wird. Die Wahl ist abgeschlossen, doch die endgültige Entscheidung über die politische Landschaft des Landes bleibt bis Mittwoch im Dunkeln. Die Ergebnisse werden erst nach der vollständigen Auswertung der Stimmen bekanntgegeben, was die Spannung um das amtliche Ergebnis weiter erhöht. Die offizielle Verkündung der Ergebnisse ist daher auf Mittwoch verschoben, da die notwendigen Schritte zur Sicherstellung der Genauigkeit und Transparenz erst in dieser Zeit abgeschlossen werden können. Die politische Landschaft des Landes wird erst dann vollständig sichtbar, wenn die offiziellen Zahlen endgültig vorliegen. Die ARD in Stockholm hält sich dabei an die offiziellen Angaben und berichtet mit Blick auf die erwartete Entwicklung. Die Spannung um das amtliche Ergebnis bleibt bis zum Mittwoch bestehen, da die Wähler und Beobachter auf die endgültige Klärung warten.
vollständig sichtbar Adjektivphrase B2 completely visiblehoàn toàn rõ ràng

Lernzettel

"Amtliches Ergebnis wohl erst Mittwoch", Christian Stic...

Das Ergebnis kommt erst am Mittwoch

  • Die Zahlen sind noch nicht berechnet.
  • Die ARD erklärt, was passiert ist.
  • Die Ergebnisse werden später bekannt.

Die Wahl ist vorbei, aber noch nicht offiziell

  • Die Stimmen werden geprüft.
  • Man muss warten, bis alles sicher ist.
  • Die offiziellen Ergebnisse sind erst am Mittwoch.

Man muss Geduld haben

  • Die ARD gibt die Ergebnisse bekannt.
  • Die Leute warten auf die offizielle Meldung.
  • Die Wahl ist vorbei, aber das Ergebnis kommt später.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt