Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 14. November

Ausschluss geplant - Linke-Parteichef Pantisano verteidigt Verfahren zu Berliner Abgeordneten Emde

Warum will die Linke Emde aus der Gruppe schicken?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
180 Wörter
Der Linke-Bundesvorsitzende Pantisano hat das Verfahren zum Umgang mit der umstrittenen Berliner Abgeordneten Emde verteidigt. Er betonte, es gebe klare Regeln und feste Fristen, die eingehalten werden müssten. Man könne eine gewählte Abgeordnete nicht einfach außen vor lassen, so Pantisano, der der „Neuen Osnabrücker Zeitung“ gegenüber sprach. Gleichzeitig erklärte er, dass Emde sich durch ihre Haltung selbst aus der Partei verbannt habe. Die Linke-Fraktion im Berliner Abgeordnetenhaus plane, den Ausschluss Emdes in die Wege zu leiten, nachdem sie die freiwillige Rückgabe ihres Mandats abgelehnt hatte. Die Situation sei komplex, und die Parteiführung versuche, die Angelegenheit im Rahmen der geltenden Verfahrensregeln zu klären. Dabei spiele die Diskussion um die Rechtmäßigkeit des Ausschlusses eine zentrale Rolle. Die Linke betone, dass die Parteipraxis und die Werte der Organisation auch in schwierigen Fällen respektiert werden müssten. Emde sei aufgrund ihrer Positionen zum Nahostkonflikt umstritten. Ihr wird vorgeworfen, das Existenzrecht Israels nicht anzuerkennen. Dieses Verhalten belaste die laufenden Koalitionsverhandlungen der Linken mit den Grünen und der SPD. Die Parteiführung wolle die Situation in ihrer ganzen Komplexität bewältigen, ohne die grundlegenden Prinzipien der Partei zu verletzen.
die Koalitionsverhandlungen Nominalphrase A2 the coalition talkscác cuộc đàm phán liên minh
die Positionen Nominalphrase B1 the positionscác lập trường
die Regeln Nominalphrase B1 the rulesnhững quy tắc
betonen Verbalphrase B2 emphasizednhấn mạnh
das Verfahren Nominalphrase B2 procedurethủ tục
eine freiwillige Rückgabe ihres Mandats abgelehnt indirekte Rede C1 to reject a voluntary resignation of her mandatetừ chối việc từ chức tự nguyện của bà

Lernzettel

Ausschluss geplant - Linke-Parteichef Pantisano verteid...

Die Linke will Emde raus

  • Sie darf nicht einfach aus der Gruppe geworfen werden.
  • Sie will Emde nicht aus dem Mandat zurückgeben.
  • Die Zusammenarbeit mit Grünen und SPD wird schwer.

Emde will Israel nicht

  • Sie lehnt die Existenz Israels ab.
  • Man sagt, sie erkennt das nicht an.
  • Das macht die Arbeit mit anderen Parteien schwierig.

Pantisano will klare Regeln

  • Es gibt festgelegte Zeiten und Schritte.
  • Er meint, Emde hat sich selbst rausgeworfen.
  • Ein Rückgabegesuch wurde abgelehnt.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt