Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 13. November

Autoindustrie - Mercedes-Benz prüft jetzt "konkret und detailliert" Werksschließungen

Warum prüft Mercedes-Benz die Schließung von Werken in Deutschland?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
196 Wörter
Mercedes-Benz denkt über Schließung von Fabriken in Deutschland nach. Das Unternehmen will weniger Geld ausgeben. Es fragt die Arbeiter um mehr Verständnis. Die Arbeiter sollen länger arbeiten, ohne mehr Geld. Die Leitung sagt, die alte Vereinbarung sei nicht mehr da. Der Chef sagt, das Unternehmen habe viel Druck. Es gebe Zölle, geringe Preise und starken Wettbewerb aus China. Ein anderer Autohersteller hat gesagt, er prüfe Investitionen. Verhandlungen laufen. IG Metall will mehr Geld für die Arbeiter. Der Schritt war bereits angedroht. Das Unternehmen verlangt von den Arbeitnehmern viel. Personalvorständin Seeger sagte, alle Investitionen in Deutschland seien auf Eis gelegt. Sie brauche eine Entscheidung von den Arbeitern. Der Vorstand verlangt, dass die Beschäftigten ohne Lohnausgleich länger arbeiten. Sie sollen 40 statt 35 Stunden pro Woche arbeiten. Die Personalvorständin meinte, die Bedingungen, unter denen die Arbeitszeit auf 35 Stunden gekürzt wurde, gebe es nicht mehr. Produktionsvorstand Scheibe sagte, das Unternehmen befinde sich in einem schwierigen Umfeld. Es gebe Zölle, geringe Preise und schwache Nachfrage. Es gebe auch starken Wettbewerb aus China. Zuletzt hatte VW in Wolfsburg gesagt, er prüfe Investitionen. Ein Projekt zur Modernisierung der Produktion wird eingestellt. Tarifverhandlungen laufen. IG Metall will mehr Geld für die Arbeiter.
viel Druck Nominalphrase A2 pressureáp lực
von den Arbeitnehmern verlangen Verb mit Präposition B1 to demand from workersyêu cầu với công nhân
schwache Nachfrage Nominalphrase B1 weak demandnhu cầu yếu
der Wettbewerb B1 competitioncạnh tranh
Verhandlungen laufen Nominalphrase B2 negotiations are ongoingcác cuộc thương lượng đang diễn ra
Investitionen prüfen Verbalphrase B2 check investmentskiểm tra đầu tư

Lernzettel

Autoindustrie - Mercedes-Benz prüft jetzt "konkret und ...

Mercedes-Benz prüft Werksschließung

  • Schließung von Werken in Deutschland wird geprüft.
  • Kosten senken ist das Ziel.
  • Arbeitnehmer sollen mehr arbeiten, ohne Lohnausgleich.

Druck aus Zöllen und China

  • Zöllen, Preisdruck und Wettbewerb aus China sind Gründe.
  • VW prüft ebenfalls Investitionen.
  • Modernisierungsprojekt wird eingestellt.

Tarifverhandlungen und Gehalt

  • Tarifverhandlungen laufen in der Industrie.
  • IG Metall fordert fünf Prozent mehr Gehalt.
  • Lohnausgleich fehlt bei Arbeitszeitverlängerung.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt