Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Politik · vnexpress.net · 13. November

Werkstatt passt Arbeitsbedingungen an, um Hörbehinderte aus ECCO zu beschäftigen

Wie hat TANS die Beschäftigung von Hörbehinderten verbessert?

Lese-Video · C1

Die Werkstatt von TANS in der Industriezone Mỹ Phước hat ihre Arbeitsbedingungen angepasst, um Hörbehinderte aus ECCO einzustellen.

0:00 / 1:25
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
196 Wörter
  1. Die Werkstatt von TANS in der Industriezone Mỹ Phước hat ihre Arbeitsbedingungen angepasst, um Hörbehinderte aus ECCO einzustellen.
  2. Die Textilfabrik, die Teil des thailändischen Unternehmens Trax Group ist, beschäftigt derzeit etwa 1.300 Arbeiter und sucht nach weiteren 200 Mitarbeitern.
  3. Nach der Schließung von ECCO Vietnam setzte sich die Personalabteilung aktiv mit Hörbehinderten in Verbindung, um sie einzustellen.
  4. Im November fand eine Informationsveranstaltung statt, bei der Arbeitsabläufe, Löhne und Sozialleistungen vorgestellt wurden.
  5. Die Leitung von TANS betonte, dass dies die erste solche Maßnahme sei und dass die Prozesse daher neu überprüft werden mussten, um die Kommunikation zu verbessern.
  6. Zur Unterstützung der Hörbehinderten wurden verschiedene Maßnahmen geplant, darunter die Einrichtung von Lichtzeichen in verschiedenen Bereichen der Fabrik, um Notfälle zu erkennen.
  7. Zudem wird die Verwendung von Schriftsprache und direkter Anleitung an den Arbeitsplätzen angestrebt.
  8. Die Notfallteams und die Vorgesetzten sollen sich besonders um die Sicherheit und den Einsatz dieser Mitarbeiter kümmern.
  9. Die Löhne und Sozialleistungen entsprechen den üblichen Standards der Firma, und die Arbeiter erhalten eine angemessene Entlohnung sowie Sozialleistungen wie Krankenversicherung, Urlaub und eine Prämie.
  10. Die Firma plant, die Arbeitsplätze entsprechend den Fähigkeiten und Erfahrungen der Mitarbeiter zu vergeben, um eine faire und effiziente Arbeitsorganisation zu gewährleisten.
In diesem Text 9 Wortgruppen, leicht bis schwer
das Lichtzeichen Nominalphrase A2 lighting signalstín hiệu ánh sáng
die Firma Nominalphrase A2 the companycông ty
einrichten Verbalphrase B1 set upthiết lập
unterstützen Verbalphrase B1 supporthỗ trợ
der Arbeitsplatz Nominalphrase B1 work positionsvị trí làm việc
Löhne und Sozialleistungen entsprechen Kollokation B2 match wages and social benefitsphù hợp với mức lương và phúc lợi
die Personalabteilung Nominalphrase B2 personnel departmentphòng nhân sự
die Maßnahme Nominalphrase C1 measuresbiện pháp
Arbeitsbedingungen anpassen Verbalphrase C1 adjust working conditionsđiều chỉnh điều kiện làm việc

Lernzettel

Werkstatt passt Arbeitsbedingungen an, um Hörbehinderte...

Hörbehinderte im Unternehmen

  • ECCO hat geschlossen, TANS will sie beschäftigen.
  • Lichtzeichen und Hilfsmittel helfen, damit alle verstehen.

Arbeit und Unterstützung

  • Erfahrene Mitarbeiter erhalten alte Stellen, andere werden ausgebildet.
  • Gute Löhne und Sozialleistungen garantieren Sicherheit.

Zusammenarbeit und Zukunft

  • TANS arbeitet mit ECCO zusammen, um die Beschäftigung zu sichern.
  • Viele Beschäftigte sind jetzt bereit, bei TANS zu bleiben.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt