Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 12. November

Mercedes stoppt Investitionen in Deutschland - und prüft Schließungen

Warum will der Chef die Arbeiter länger arbeiten lassen?

Lese-Video · C1

Mercedes stoppt alle Investitionen in Deutschland und prüft Schließungen von Werken.

0:00 / 1:21
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
199 Wörter
  1. Mercedes stoppt alle Investitionen in Deutschland und prüft Schließungen von Werken.
  2. Die Verhandlungen mit den Arbeitern verlaufen nicht gut, da die Kosten zu hoch sind, um Investitionen zu rechtfertigen.
  3. Der Konzern will nun prüfen, welche Werke noch in Deutschland bleiben.
  4. Die Entscheidung ist entscheidend, da die Gewerkschaft ablehnt, dass die Arbeitnehmer länger arbeiten.
  5. Die Kosten in Deutschland sind teilweise bis zu fünfmal höher als in Osteuropa.
  6. Neue Modelle werden ausschließlich im Ausland gefertigt.
  7. Die Gewerkschaft fordert mehr Geld, was die Kosten noch erhöhen würde.
  8. Der Konzern will auch finanziellen Verzicht leisten, da die Gewerkschaft keine Erhöhung der Löhne akzeptiert.
  9. Die Verhandlungen sind schwierig, da die Gewerkschaft die 35-Stunden-Woche als zentrale Errungenschaft betrachtet.
  10. Der Konzern argumentiert, dass mehr Arbeitsstunden die Produktivität steigern können, ohne Löhne zu erhöhen.
  11. Gleichzeitig will er auch an Sonderzahlungen und tarifliche Leistungen heran.
  12. Die Verhandlungen finden im Kontext von Gewinneinbrüchen und internationaler Konkurrenz statt.
  13. Der Konzern fordert, dass die Arbeitnehmer ohne Lohnausgleich länger arbeiten, was die Gewerkschaft ablehnt.
  14. Die Bedingungen, unter denen die Arbeitszeitverkürzung damals vereinbart wurde, sind nicht mehr gültig.
  15. Der Vorstand will auch finanziellen Verzicht leisten, da die Gewerkschaft keine Erhöhung der Löhne akzeptiert.
  16. Die Entscheidung ist entscheidend für die Zukunft der deutschen Werke.
In diesem Text 7 Wortgruppen, leicht bis schwer
arbeiten Verbalphrase A1 worklàm việc
Kosten Nominalphrase A2 costtốn kém
Entscheidungen treffen Kollokation B1 to make decisionsđưa ra quyết định
Werke bleiben Kollokation B1 keep plantsgiữ lại xí nghiệp
die Entscheidung Nominalphrase B1 decisionsquyết định
die Verhandlung Nominalphrase B2 negotiationsthương lượng
prüfen Schließungen Kollokation C1 check closureskiểm tra việc đóng cửa

Lernzettel

Mercedes stoppt Investitionen in Deutschland - und prüf...

Investitionen stoppen

  • Mercedes will keine Werke mehr in Deutschland.
  • Die Kosten sind zu hoch.
  • Osteuropa ist günstiger.

Arbeitszeit streiten

  • Arbeiter sollen länger arbeiten.
  • Die 35-Stunden-Woche ist wichtig.
  • Mehr Arbeit soll die Produktion steigern.

Schließungen drohen

  • Die Verhandlungen laufen schlecht.
  • Zölle und Wettbewerb aus China schaden.
  • Ohne Einigung werden Werke geschlossen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt