Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 12. November

Statistik - Zehn Prozent der Erwerbstätigen betreuten 2025 erwachsene Angehörige

Wie viel Arbeit bringt die Pflege in der Familie mit sich?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
177 Wörter
Rund zehn Prozent der Erwerbstätigen in Deutschland haben im vergangenen Jahr einen erwachsenen Angehörigen zu Hause gepflegt oder unterstützt. Das teilte das Statistische Bundesamt mit. Die Arbeit wurde dabei überproportional von Frauen geleistet. So betreuten zwölf Prozent der berufstätigen Frauen einen erwachsenen Angehörigen, bei Männern waren es acht Prozent. Unterschiede zeigten sich auch bei dem zeitlichen Umfang. Von den betroffenen Frauen leisteten 36 Prozent mindestens zehn Stunden Betreuungszeit pro Woche. Bei Männern waren es 29 Prozent. 33 Prozent der Frauen passten ihre Arbeitszeiten an, bei den Männern waren es 22 Prozent. Besonders in der Altersgruppe der 35- bis 54-Jährigen zeigte sich bei einigen Befragten eine Doppelbelastung. Rund vier Prozent der Erwerbstätigen gaben an, sich sowohl um erwachsene Angehörige als auch um Kinder zu kümmern. Viele Frauen mussten ihre Arbeit anpassen, um die Pflege zu schaffen. Die Ergebnisse zeigen, wie viel Arbeit die Pflege in der Familie mit sich bringt. Die Situation bleibt komplex, und viele Menschen kämpfen mit der Balance zwischen Beruf und Pflege. Die Herausforderungen sind groß, und es braucht Unterstützung, um die Belastung zu verringern.
die Frau A1 womenphụ nữ
letztes Jahr A1 last yearnăm ngoái
der Mensch A1 peoplecon người
die Erwerbstätige A1 employed peoplengười lao động
kümmern A2 take care ofchăm sóc
unterstützen B1 to supporthỗ trợ
passen Funktionsverbgefüge C1 adjustđiều chỉnh
pflegen Funktionsverbgefüge C1 to care forchăm sóc
betroffenen Frauen Nominalphrase C1 affected womenphụ nữ bị ảnh hưởng
erheblichen Herausforderungen Nominalphrase C1 considerable challengesthách thức đáng kể
zeitlichen Herausforderungen Nominalphrase C1 time-related challengesthách thức về thời gian

Lernzettel

Statistik - Zehn Prozent der Erwerbstätigen betreuten 2...

Pflege in der Familie

  • Frauen übernehmen die Arbeit oft allein.
  • 36 Prozent betreuten mindestens zehn Stunden pro Woche.
  • Viele passten ihre Arbeitszeiten an.

Doppelbelastung bei jüngeren Erwerbstätigen

  • Vier Prozent kümmerten sich um Kinder und Erwachsene.
  • Frauen mussten oft ihre Arbeit anpassen.
  • Die Balance zwischen Beruf und Pflege ist schwierig.

Arbeit und Pflege im Einklang

  • Die Pflege bringt viel Arbeit mit sich.
  • Viele kämpfen mit der Balance.
  • Unterstützung ist nötig, um die Belastung zu verringern.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt