Tarifkonflikt - IG-Metall plant ganztägige Warnstreiks
Warum streiken die IG Metall in der Metall- und Elektroindustrie?
Lese-Video · C1
Die IG Metall hat im Tarifkonflikt der Metall- und Elektroindustrie beschlossen, ganztägige Warnstreiks durchzuführen.
0:00 / 0:59
-
Die IG Metall hat im Tarifkonflikt der Metall- und Elektroindustrie beschlossen, ganztägige Warnstreiks durchzuführen.Die IG Metall hat im Tarifkonflikt der Metall- und Elektroindustrie beschlossen, ganztägige Warnstreiks durchzuführen.
-
Der Bundesvorstand der Gewerkschaft hat die Maßnahme einstimmig genehmigt, wodurch in den Unternehmen ab morgen mit Abstimmungen über 24-Stunden-Warnstreiks begonnen werden könnte.Der Bundesvorstand der Gewerkschaft hat die Maßnahme einstimmig genehmigt, wodurch in den Unternehmen ab morgen mit Abstimmungen über 24-Stunden-Warnstreiks begonnen werden könnte.
-
Die Gewerkschaft begründet die Streikmaßnahme damit, dass die Arbeitgeber auf dem Minus-Angebot aus der zweiten Verhandlungsrunde beharrten.Die Gewerkschaft begründet die Streikmaßnahme damit, dass die Arbeitgeber auf dem Minus-Angebot aus der zweiten Verhandlungsrunde beharrten.
-
Sie werfen den Arbeitgebern vor, das Angebot aus der zweiten Verhandlungsrunde weiterhin nicht zu verbessern.Sie werfen den Arbeitgebern vor, das Angebot aus der zweiten Verhandlungsrunde weiterhin nicht zu verbessern.
-
Die IG Metall fordert für die rund 3,7 Millionen Beschäftigten der Branche eine Tariferhöhung von 5 Prozent.Die IG Metall fordert für die rund 3,7 Millionen Beschäftigten der Branche eine Tariferhöhung von 5 Prozent.
-
Die Arbeitgeber bieten derzeit eine Erhöhung von 1,3 Prozent sowie eine Einmalzahlung von einem Prozent des Bruttojahresgehalts an.Die Arbeitgeber bieten derzeit eine Erhöhung von 1,3 Prozent sowie eine Einmalzahlung von einem Prozent des Bruttojahresgehalts an.
-
Die dritte bundesweite Verhandlungsrunde blieb ohne Ergebnis, was den Streikentschluss der Gewerkschaft weiter befeuert.Die dritte bundesweite Verhandlungsrunde blieb ohne Ergebnis, was den Streikentschluss der Gewerkschaft weiter befeuert.
-
Die Warnstreiks sollen die Tarifverhandlungen beeinflussen und den Druck auf die Arbeitgeber erhöhen, um eine höhere Gehaltssteigerung zu akzeptieren.Die Warnstreiks sollen die Tarifverhandlungen beeinflussen und den Druck auf die Arbeitgeber erhöhen, um eine höhere Gehaltssteigerung zu akzeptieren.
In diesem Text
8 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
weiter reden
Verbalphrase
A1
keep talkingtiếp tục nói
Tariferhöhung bieten
Kollokation
B1
offer wage increaseđề xuất tăng lương
Tarifverhandlungen beeinflussen
Verbalphrase
B1
to influence wage negotiationsảnh hưởng đến các cuộc thương lượng tiền lương
Forderungen akzeptabel
Adjektivphrase
B2
demands are acceptableyêu cầu được chấp nhận
Warnstreiks durchzuführen
Partizipialphrase
B2
to carry out warning strikestổ chức đình công
Druck erhöhen
Verbalphrase
B2
to increase pressurelàm gia tăng áp lực
fordern
Funktionsverbgefüge
C1
demandyêu cầu
Maßnahme einstimmig genehmigt
Partizipialphrase
C1
to approve a measure unanimouslythông qua một biện pháp một cách đồng thuận
Lernzettel
Warnstreiks in der Industrie
- IG Metall streikt ganztägig in der Metall- und Elektroindustrie.
- Die Streiks beginnen morgen mit Abstimmungen in den Betrieben.
Geldforderungen der Gewerkschaft
- Die IG Metall will 5 Prozent mehr Lohn für die Beschäftigten.
- Die Arbeitgeber bieten bisher nur 1,3 Prozent und eine Einmalzahlung.
Verhandlungen ohne Erfolg
- Die dritte Verhandlungsrunde endete ohne Ergebnis.
- Die Gewerkschaft kritisiert das Angebot der Arbeitgeber.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile