Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 10. November

Sachsen-Anhalt - Linken-Fraktionschefin von Angern tritt bei Ministerpräsidentenwahl gegen AfD-Politiker Siegmund an

Warum will die Linke eine Frau ins Rennen schicken?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
158 Wörter
Die Linke hat für die im Dezember geplante Ministerpräsidentenwahl in Sachsen-Anhalt eine eigene Kandidatin aufgestellt. Die Landtagsfraktion in Magdeburg beschloss einstimmig, dass ihre Vorszeitige von Angern gegen den AfD-Politiker Siegmund antreten wird. Zuvor hatte sich bereits der Landesvorstand der Linken dafür ausgesprochen, dass sie an den ersten beiden Wahlgängen teilnehmen soll. Von Angern erklärte, sie stehe mit ihrer Kandidatur für ein Sachsen-Anhalt, das zusammenhalte, statt sich spalten zu lassen. Die AfD hatte die Landtagswahl im September gewonnen, die absolute Mehrheit aber verfehlt. Keine andere Partei will mit ihr koalieren. AfD-Fraktionschef Siegmund will dennoch Ministerpräsident werden und eine Regierung bilden. Zuletzt hatte er entgegen früherer Aussagen nicht mehr ausgeschlossen, auch in einem zweiten oder dritten Wahlgang anzutreten. Dabei verwies er auf die Entscheidung der CDU-Fraktion, bei der Abstimmung nahezu geschlossen den Raum zu verlassen. Siegmund benötigt im ersten und möglicherweise zweiten Wahlgang drei Stimmen anderer Parteien, um gewählt zu werden. In einer dritten Abstimmung würde eine einfache Mehrheit ausreichen.
die AfD Nominalphrase A2 the AfDĐảng AfD
eine Mehrheit Nominalphrase B1 a majorityđa số
anstatt sich zu spalten Verb mit Präposition B2 instead of splittingthay vì chia rẽ
verfehlen Verbalphrase B2 to misskhông đạt được
einstimmig beschließen Kollokation C1 to unanimously decidequyết định một cách nhất trí
Ministerpräsident werden Verbalphrase C1 to become minister-presidenttrở thành thủ tướng bang
die Kandidatur C1 candidacyứng cử viên

Lernzettel

Sachsen-Anhalt - Linken-Fraktionschefin von Angern trit...

Die Linke will eine Frau ins Rennen

  • Die Gruppe in Magdeburg wählt eine Frau aus Angern.
  • Sie will ein zusammenarbeitendes Sachsen-Anhalt.

AfD will allein regieren

  • Sie hat im September gewonnen, aber nicht genug Stimmen.
  • Sie will Ministerpräsident werden, trotz Widerstand.

Zweimal wählen, dann gewinnt

  • Siegmund braucht drei Stimmen für die erste Wahl.
  • In der dritten reicht eine einfache Mehrheit.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt