Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 9. November

Frankreich macht Iran für Cyberangriffe auf Supermarkt-Kühltruhen verantwortlich

Welche Rolle spielt der Iran in den Angriffen auf Kühlgeräte?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
211 Wörter
Frankreich hat nun die iranische Revolutionsgarde für die Cyberangriffe auf Kühlanlagen in mehreren europäischen Ländern verantwortlich gemacht. Der französische Außenminister Jean-Noël Barrot bestätigte, dass die Angriffe von der Revolutionsgarde der Islamischen Republik Iran gesteuert worden seien. Er kündigte Sanktionen an und betonte, dass die Tat einen schwerwiegenden Verstoß gegen die Interessen der Nation und die Sicherheit der Französischen darstelle. Die Angriffe, die Mitte Oktober begannen, hatten in Frankreich über 700 Standorte betroffen und führten dazu, dass die Temperatur in Kühlschränken und Tiefkühltruhen stieg, wodurch Lebensmittel verdorben und weggeworfen werden mussten. Die französischen Ermittlungen zeigten eine Vorgehensweise, die für iranische Cyberangriffe typisch sei. Dabei wurden persische Sprachcodes und IP-Adressen aus Iran genutzt. Der Außenminister sprach von einem Angriff von beispiellosem Ausmaß und beispielloser Aggressivität. Der iranische Botschafter in Frankreich wurde einbestellt, um gegen die Tat zu protestieren. Zudem wurde die französische Blutbank Ziel eines solchen Angriffs. Auch in Deutschland und den Vereinigten Staaten wurden ähnliche Vorfälle untersucht. Die EU-Kommission berief ein Krisentreffen ein, um auf die Angriffe zu reagieren. Frankreich ist das erste Land, das die Verantwortlichen der Angriffe offiziell benannt hat. Die deutschen Sicherheitsbehörden haben sich noch nicht festgelegt, während der deutsche Außenminister die Aussagen seines französischen Amtskollegen ernst nahm. Ob der Iran auch hinter Angriffen außerhalb Frankreichs steckt, blieb unklar.
der Iran Nominalphrase A2 the Iranquốc gia Iran
Verantwortung nennt Verb mit Präposition B1 to name responsibilitygọi tên trách nhiệm
Kühlanlagen beschädigen Verbalphrase B1 to damagelàm hư
die Angriffe Nominalphrase B1 the attackscác cuộc tấn công
der Angriff B1 attackscuộc tấn công
die Temperatur B1 the temperaturenhiệt độ
Ausmaß zeigen Verb mit Präposition B2 to show the extentcho thấy mức độ
das Lebensmittel B2 foodthực phẩm
Angriffe gesteuert Verbalphrase B2 to be controlledđược điều khiển
der Verstoß Nominalphrase B2 the violationsự vi phạm
die Nation Nominalphrase B2 the nationquốc gia
betonen Verbalphrase B2 to emphasizenhấn mạnh
Sanktionen gegen Verb mit Präposition C1 sanctions againsttrừng phạt đối với
Verantwortlichen verhängen Verb mit Präposition C1 to impose sanctions on the responsible partiesáp đặt các biện pháp trừng phạt lên những người chịu trách nhiệm

Lernzettel

Frankreich macht Iran für Cyberangriffe auf Supermarkt-...

Frankreich wirft Iran die Angriffe vor

  • Der Iran soll Kühlgeräte in Supermärkten angegriffen haben.
  • Die Angriffe begannen im Oktober und beschädigten viele Geschäfte.

Angriffe auf mehrere Länder

  • In Deutschland und anderen EU-Ländern wurden Kühlschränke angegriffen.
  • Die Systeme wurden aus der Ferne angesteuert, Temperatur stieg.

Frankreich will Strafen und Schutz

  • Die Regierung nennt den Iran schuldig.
  • Frankreich will Strafen verhängen und Angriffe verhindern.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt