Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 9. November

Steinmeier zu Novemberpogromen: "Anlass, die Augen zu öffnen"

Warum ist Steinmeier traurig, obwohl es in Deutschland wieder mehr jüdische Menschen gibt?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
213 Wörter
Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier betonte am Jahrestag der Novemberpogrome von 1938 die historische Verantwortung Deutschlands und wies auf die aktuelle Verschärfung antisemitischer Vorfälle hin. Die Tatsache, dass wieder mehr Juden in Deutschland Opfer von Gewalt werden, mache ihn wütend. Es gebe „Anlass, die Augen zu öffnen“, sagte er in der Gedenkstätte Buchenwald bei Weimar. Dort zeigte er sich bestürzt über die zunehmende Gewalt gegen jüdische Menschen. Steinmeier warnte davor, dass der Judenhass aus verschiedenen Ecken der Gesellschaft kommen könne – sei es von rechten oder linken politischen Rändern, aus der Mitte der Gesellschaft oder vom Islamismus. Der demokratische Rechtsstaat und die gesamte Gesellschaft seien aufgefordert, sich dem Hass zu stellen. Es sei ein großes Geschenk, dass jüdisches Leben in Deutschland wieder aufblühe, doch zugleich beschäme es ihn, dass jüdische Menschen heute erneut beschimpft, bedroht oder angegriffen werden. Die Zahl antisemitischer Straftaten sei auf einen Höchststand gestiegen, insbesondere nach dem Überfall der Hamas am 7. Oktober 2023. Steinmeier zeigte sich „traurig, nein: wütend“. Gleichzeitig betonte er, dass es Anlass gebe, die Sinne zu schärfen. Die neue Antisemitismusbeauftragte der Bundesregierung, Katharina von Schnurbein, appellierte in einem Morgenmagazin, dass die Gesellschaft bei antisemitischen Vorfällen Flagge zeigen müsse. Jüdinnen und Juden fühlten sich zunehmend unsicher und überlegten, ob sie den Davidstern tragen oder ihn unter den Pullover tun.
die Gesellschaft Nominalphrase B1 societyxã hội
jüdische Menschen Nominalphrase B2 Jewish peoplengười Do Thái
tragen Funktionsverbgefüge C1 wearmặc

Lernzettel

Steinmeier zu Novemberpogromen: "Anlass, die Augen zu ö...

Deutschland trägt die Verantwortung

  • Steinmeier betont die Schuld der NS-Zeit.
  • Er ist traurig über moderne Gewalt.
  • Viele Menschen leiden unter Hass.

Gedenken und Hoffnung

  • In Städten erinnern sie an die Opfer.
  • Die Regeln in Deutschland sind gut.
  • Doch die Angriffe sind sehr hoch.

Stern tragen oder nicht

  • Jüdische Menschen fühlen sich unsicher.
  • Sie denken über den Stern nach.
  • Antisemitismus ist keine Schuld der Betroffenen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt