Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 9. November

Steinmeier zu Novemberpogromen: "Anlass, die Augen zu öffnen"

Warum ist Steinmeier traurig, obwohl es in Deutschland wieder mehr jüdische Menschen gibt?

KI-Illustration · KI-erzeugt · FLUX.1-schnell
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
176 Wörter
Der Bundespräsident spricht heute zum Tag der Novemberpogrome. Er ist traurig, weil wieder Menschen von Gewalt betroffen sind. Er glaubt, dass alle aufpassen sollten. In vielen Städten denken Menschen an die Leiden der Juden damals. Steinmeier war bei einer Gedenkfeier in Buchenwald. Dort ist er bestürzt, weil heute wieder antisemitische Vorfälle passieren. Er sagt, man muss dem Hass entgegenstehen, egal woher er kommt. Der Rechtsstaat und die Gesellschaft müssen stark sein. Es freut ihn, dass jüdisches Leben in Deutschland wieder wächst. Aber es macht ihn traurig, dass Juden heute auf den Straßen angegriffen werden. Die Zahl der Gewalttaten ist gestiegen, seit der Überfall auf Israel. Er ist wütend, dass Synagogen nicht genug geschützt sind. Aber er hält es für wichtig, zu hoffen. Es gebe Anlass, die Augen zu öffnen. Die neue Antisemitismusbeauftragte appellierte im Fernsehen. Jüdinnen und Juden fühlen sich unsicher. Sie überlegen, ob sie den Stern tragen oder unter den Pullover tun. Sie haben nichts mit der Situation in Nahost zu tun. Kritik an Israel ist okay, aber nicht, wenn Israel als Schuldige angesehen wird.
traurig Adjektivphrase A2 sadbuồn
der Bundespräsident Nominalphrase B1 presidenttổng thống
die Gesellschaft Nominalphrase B1 societyxã hội
aufpassen Funktionsverbgefüge C1 to be carefulcẩn thận
tragen Funktionsverbgefüge C1 wearmặc
hoffen Funktionsverbgefüge C1 hopehy vọng

Lernzettel

Steinmeier zu Novemberpogromen: "Anlass, die Augen zu ö...

Deutschland trägt die Verantwortung

  • Steinmeier betont die Schuld der NS-Zeit.
  • Er ist traurig über moderne Gewalt.
  • Viele Menschen leiden unter Hass.

Gedenken und Hoffnung

  • In Städten erinnern sie an die Opfer.
  • Die Regeln in Deutschland sind gut.
  • Doch die Angriffe sind sehr hoch.

Stern tragen oder nicht

  • Jüdische Menschen fühlen sich unsicher.
  • Sie denken über den Stern nach.
  • Antisemitismus ist keine Schuld der Betroffenen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt