Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick
darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung
auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.Jede Stelle im Satz
ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt
den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
116 Wörter
Die Tankstellen in Deutschland haben nicht viel Gas, aber die Regierung ist nicht nervös.Italien sagt, die Regierung in Deutschland hat die Preise gemacht.Italien hat viel Geld für Gas ausgeben und muss jetzt noch mehr zahlen.Der Preis ist hoch, weil Deutschland Gas kauft.Italien sagt, Deutschland hat die Preise gemacht.Deutschland sagt nein und meint, die Preise sind nicht nur wegen der Tanks hoch.Die Leute sagen, die Preise sind auch wegen der Probleme in der Nähe des Golf.Deutschland ist gut vorbereitet und hat genug Gas für den Winter.Die Tanks haben nicht viel Gas, aber es gibt genug Gas.Die Leute sind beruhigt und glauben, es wird kein Problem im Winter geben.
Die Tankstellenin Deutschlandhabennicht viel Gas, aber die Regierung istnicht nervös.Italiensagt, die Regierung in Deutschlandhatdie Preise gemacht.Italienhatviel Geldfür Gasausgebenund mussjetzt noch mehrzahlen.Der Preis ist hoch, weilDeutschlandGaskauft.Italiensagt, Deutschlandhatdie Preise gemacht.Deutschlandsagtneinund meint, die Preisesindnicht nur wegender Tanks hoch.Die Leutesagen, die Preisesindauch wegender Problemein der Nähedes Golf.Deutschlandistgut vorbereitetund hatgenug Gasfür den Winter.Die Tankshabennicht viel Gas, aberes gibtgenug Gas.Die Leutesindberuhigtund glauben, es wirdkein Problemim Wintergeben.
In diesem Text
6 Wortgruppen, leicht bis schwerEin Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
die PreiseNominalphraseA2the pricesgiá cả
die Regierung istKollokationB1the government ischính phủ là
keine Panikfeste WendungB1no panickhông hoảng loạn
hat genug GasVerbalphraseB1has enough gascó đủ khí đốt
gut vorbereitetPartizipialphraseB2well preparedđược chuẩn bị đầy đủ
haben nicht viel Gasindirekte RedeC1have not much gascó ít khí đốt
Lernzettel
Von Panik keine Spur: Deutschland und seine Gasvorräte
1
Deutschland leugnet Gaspreis-Steigerung
Italien wirft Deutschland Untätigkeit vor.
Die Preise seien hoch, weil Deutschland Gas kauft.
Deutschland sagt, die Preise seien nicht nur wegen der Speicher hoch.
2
Preise hängen von Golf-Problemen ab
Gas ist verfügbar, aber die Preise sind höher.
Experten glauben, die Versorgung sei besser als 2022.
Die Speicher sind nicht voll, aber genug Gas ist da.
3
Keine Panik, aber höhere Preise
In Deutschland gibt es keine Panik.
Die Regierung sagt, die Gasmenge reiche aus.
Experten sind entspannt und glauben an die Versorgung.